Teks -- Ayub 26:14 (TB)

26:14 Sesungguhnya, semuanya itu hanya ujung-ujung jalan-Nya; betapa lembutnya bisikan yang kita dengar dari pada-Nya! Siapa dapat memahami guntur kuasa-Nya?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 26:14 - ujung-ujung jalanNya

Artinya: apa yang kita lihat, segi lahiriah karya Allah yang sekali-kali tidak memadai segi batiniah dan rahasia yang ada pada karya Allah, bdk Sir 43:32.

Endetn: Ayb 26:14 - kuasaNja

diperbaiki. Tertulis: "djalan²Nja".

Ref. Silang FULL: Ayb 26:14 - lembutnya bisikan // dari pada-Nya // guntur kuasa-Nya

· lembutnya bisikan: Ayub 4:12

· dari pada-Nya: Ayub 42:5; Hab 3:2; 1Kor 13:12

· guntur kuasa-Nya: Ayub 9:6; [Lihat FULL. Ayub 9:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 26:14 - Lihat, ini adalah bagian dari jalannya // tetapi betapa sedikit bagian yang terdengar darinya // tetapi guntur dari kuasa-Nya siapa yang dapat memahaminya.

Ini adalah bagian dari jalannya,.... Ini adalah kesimpulan dari pembicaraan tentang karya-karya ajaib Tuhan; dan Ayub sangat jauh dari berpikir bahwa dia telah memperhatikan semua, atau bahkan yang utama dan penting, bahwa apa yang dia amati hanyalah ekstremitas, tepi, batas, dan garis besar dari cara dan karya Tuhan dalam penciptaan dan pemeliharaan; oleh karena itu, jika yang ini begitu besar dan ajaib, betapa pula yang lain yang berada di luar jangkauan manusia untuk menunjukkan dan menggambarkan?

tetapi betapa sedikit bagian yang terdengar darinya? dari makhluk, dari karya-karya penciptaan, baik di surga, bumi, maupun laut; karena meskipun mereka menunjukkan dalam beberapa ukuran kemuliaannya, dan meskipun suara mereka terdengar di mana-mana, dan menunjukkan pengetahuan tentang dia; bahkan memamerkan hal-hal yang tidak terlihat, kuasa kekal, dan keilahian-Nya; tetap saja itu adalah cahaya yang relatif sangat redup, sehingga orang-orang meraba dalam kegelapan, jika mungkin mereka dapat menemukannya, hanya memiliki cahaya alam untuk memandu mereka. Kita mendengar sebagian besar tentang dia dalam firman-Nya, dan melalui Anak-Nya Yesus Kristus, di wajah-Nya pengetahuan tentang dia, dan kesempurnaan-Nya yang mulia, diberikan; dan yet, kita hanya tahu sebagian, dan bernubuat sebagian; itu hanyalah sedikit dibandingkan dengan apa yang ada pada-Nya, dan memang dengan apa yang akan terdengar dan dikenal tentang-Nya di kemudian hari dalam kekekalan:

tetapi guntur dari kuasa-Nya siapa yang dapat memahaminya? yang tidak berarti guntur secara harfiah, yang meskipun itu adalah suara yang khas bagi Tuhan, dan sangat kuat dan berkuasa, seperti yang terlihat dari efek-efeknya; lihat Ayub 40:9; tetapi tidak begitu tidak dapat dipahami sehingga perlu diperhatikan secara khusus, dan dicontohkan sebagai di atas semua hal, di luar jangkauan pemahaman manusia; melainkan lebih kepada atribut dari kuasa-Nya, yang mana Ayub telah mengulang membicarakannya, dan memberikan begitu banyak contoh; dan yet ada begitu besarnya dalam hal itu, sehingga tidak dapat dipahami dan dimengerti sepenuhnya oleh semua yang muncul di pandangan kita; karena kuasa-Nya yang maha kuat adalah yang mampu menundukkan segala sesuatu kepada diri-Nya, dan menjangkau hal-hal yang tidak dapat kita pikirkan. Ben Gersom, tidak salah, menerapkan ini pada kebesaran dan banyaknya dekret-dekret Tuhan; dan memang jika karya-karya-Nya yang terlihat pun tidak dapat sepenuhnya dipahami oleh kita, bagaimana kita dapat memahami hal-hal yang rahasia dan tersembunyi dalam dada-Nya sendiri, sampai oleh kuasa-Nya yang maha kuat itu dilaksanakan? lihat 1Kor 2:9.