Teks -- Ayub 26:11 (TB)

26:11 tiang-tiang langit bergoyang-goyang, tercengang-cengang oleh hardik-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 26:11 - tiang-tiang langit

Ialah gunung-gunung tinggi yang dianggap tumpuan dan penyangga kubah langit. Tiang-tiang itu tergoncang oleh guntur, suara atau hardik Allah, bdk Maz 29, atau oleh gempa bumi, bdk Maz 18:8.

Ende: Ayb 26:11 - Tiang² langit

adalah gunung² tinggi dipinggir bumi dan jang merupakan tempat bertumpu untuk kubah langit.

Ref. Silang FULL: Ayb 26:11 - langit bergoyang-goyang

· langit bergoyang-goyang: 2Sam 22:8; [Lihat FULL. 2Sam 22:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 26:11 - Tiang-tiang surga bergetar // dan terkejut pada teguran-Nya.

Tiang-tiang surga bergetar,.... Yang dapat dipahami baik sebagai udara, bagian bawah surga, yang dapat dipandang sebagai fondasi, penyangga, dan dukungan bagi mereka, dan kadang-kadang disebut sebagai firmamen, dan "firmamen dari kuasanya", Psa 150:1; dan yang tampaknya bergetar ketika ada petir dan kilatan cahaya, serta kilauan di dalamnya; atau bisa juga gunung-gunung, yang menjulang hingga ke surga, tampak seolah-olah mereka adalah tiang dan dukungannya; dan memang dikatakan sebagai fondasi surga, yang bergerak dan bergetar serta bergetar di hadapan dan kuasa Tuhan, dan pada setiap ungkapan kemarahan dan amarah-Nya, dan khususnya melalui gempa bumi dan badai, dan cuaca petir dan kilat; lihat 2Sa 22:8, yang dimaksud dengan apa yang berikut:

dan terkejut pada teguran-Nya; suaranya yang bergemuruh, yang kadang-kadang mengerikan dan menakutkan, mengejutkan dan mengejutkan; dan, untuk menunjukkan besarnya, makhluk tak bernyawa digambarkan sebagai bergetar, dan terkejut oleh itu; lihat Psa 104:7; beberapa menafsirkan ini secara kiasan tentang malaikat, yang mereka anggap dilibatkan dalam pengaturan surga, dan gerakan benda-benda surgawi; dan yang mereka pikir adalah sama yang dalam Perjanjian Baru disebut "kuasa-kuasa surga yang dikatakan terguncang", Mat 24:29; dan menjadi serafim yang menutupi wajah mereka pada tampilan agung dari keagungan Tuhan, dan ketika tiang pintu kuil bergerak pada suara orang yang berseru, Isa 6:1; tetapi jika makna kiasan dapat diterima, orang-orang utama dalam gereja, yang kadang-kadang ditandai dengan surga dalam Kitab Suci, dapat dipikirkan; sebagai pendeta firman, yang merupakan tiang-tiang di rumah Tuhan; ya, setiap anggota sejati dari gereja Tuhan dijadikan tiang di dalamnya; dan mereka ini sering bergetar, dan terkejut ketika Tuhan menegur mereka melalui penderitaan, meskipun itu dilakukan dalam kasih dan kebaikan-Nya kepada mereka, Pro 9:1.