Teks -- Amsal 1:15 (TB)

1:15 Hai anakku, janganlah engkau hidup menurut tingkah laku mereka, tahanlah kakimu dari pada jalan mereka,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 1:15 - tahanlah kakimu // pada jalan

· tahanlah kakimu: Mazm 119:101; [Lihat FULL. Mazm 119:101]

· pada jalan: Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]; Ams 4:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 1:15 - Anakku, janganlah engkau berjalan di jalan bersama mereka // tahan kakimu dari jalan mereka.

Anakku, janganlah engkau berjalan di jalan bersama mereka,.... Dengan cara yang sama seperti yang mereka lakukan, yaitu jalan yang lebar yang mengarah kepada kebinasaan; jangan satu langkah pun menginjaknya; jangan coba-coba untuk melihat apakah itu akan menyenangkan dan menguntungkan untuk berjalan di dalamnya; percobaan itu akan berbahaya;

tahan kakimu dari jalan mereka; cara dan arah hidup mereka; jangan mengikutinya, atau bergabung dengan mereka di dalamnya; ketika ada kecenderungan atau godaan untuk itu, lawanlah; berhenti tepat waktu, jangan melanjutkan, tetapi mundur, dan teruslah berjalan di jalan yang telah engkau didik, dan ingatlah petunjuk dari orang tuamu.