Teks -- Amos 5:6 (TB)

5:6 Carilah TUHAN, maka kamu akan hidup, supaya jangan Ia memasuki keturunan Yusuf bagaikan api, yang memakannya habis dengan tidak ada yang memadamkan bagi Betel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Am 5:1-27 - RATAPAN.

Nas : Am 5:1-27

Di dalam ratapan ini, Amos menyampaikan kesedihan Tuhan karena dosa-dosa Israel. Nyanyian ini mengatakan bahwa malapetaka mereka itu sudah pasti, seakan-akan sudah terjadi; namun Amos masih mengimbau umat itu untuk berbalik kepada Allah supaya sekurang-kurangnya "sisa-sisa keturunan" dapat diselamatkan (ayat Am 5:15).

Endetn: Am 5:6

Ditinggalkan satu huruf. Tertulis: "bagi (Betel)".

Ref. Silang FULL: Am 5:6 - Carilah // akan hidup // bagaikan api // yang memadamkan // bagi Betel

· Carilah: Mazm 22:27; 105:4; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1]; Yes 55:6; Zef 2:3

· akan hidup: Am 5:14; Im 18:5; [Lihat FULL. Im 18:5]

· bagaikan api: Ul 4:24

· yang memadamkan: Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]

· bagi Betel: Am 3:14; [Lihat FULL. Am 3:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Am 5:6 - Carilah Tuhan, dan kamu akan hidup // supaya Dia tidak meledak seperti api di rumah Yusuf, dan menelan itu // dan tidak ada yang dapat memadamkan itu di Bethel.

Cari lah Tuhan, dan kamu akan hidup,.... Ini diulang untuk membangkitkan semangat, karena keterlambatan dan kemalasan mereka, serta untuk menunjukkan pentingnya dan kebutuhan akan hal itu. Yang dimaksud dengan "Tuhan" dapat berarti Mesias, Allah Israel yang akan datang, dan mereka harus mempersiapkan diri untuk menemui-Nya, Amo 4:12; dan hal ini lebih penting, karena kehidupan spiritual dan kekal hanya dapat diperoleh dari-Nya, dan Dia harus dicari untuk itu, serta semua berkat-berkatnya, yaitu kedamaian, pengampunan, kebenaran, istirahat, dan keselamatan serta pembebasan sementara, dan semua belas kasihan yang lahiriah:

supaya Dia tidak meledak seperti api di rumah Yusuf, dan menelan itu; yaitu, agar murka dan amarah-Nya tidak meledak seperti api, menurut Targum, dengan mengirim musuh untuk menyerang tanah, menghancurkannya, dan membawa penghuninya tertangkap; bahkan semua sepuluh suku, yang sering disebut dengan nama Efraim, anak Yusuf, karena suku ini merupakan suku utama, dan raja pertama dari mereka berasal dari suku ini:

dan tidak ada yang dapat memadamkan itu di Bethel; anak lembu yang disembah di sana, dan para imam yang bertugas, tidak akan mampu menghindarkan pukulan pembalasan ilahi, atau memutar kembali musuh, dan menyelamatkan tanah dari kehancuran. Targum menyatakan,

"dan tidak ada yang dapat memadamkannya, karena dosa-dosamu, yang telah melayani berhala di Bethel."