Teks -- 2 Samuel 21:5 (TB)

21:5 Sesudah itu berkatalah mereka kepada raja: "Dari orang yang hendak membinasakan kami dan yang bermaksud memunahkan kami, sehingga kami tidak mendapat tempat di manapun di daerah Israel,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 21:1-14

Ceritera ini tidak terdapat pada tempatnya dalam kisah mengenai Daud. ia agaknya mesti ditempatkan pada waktu yang mendahului apa yang diceriterakan dalam bab 9. 2Sa 21:7 nampaknya sebuah sisipan yang baru kemudian disisipkan.

Ende: 2Sam 21:1--24:25

Fasal² ini bertjorak tambahan. Didalamnja terdapat beberapa peristiwa jang terdjadi waktu pemerintahan Dawud. Si penjusun Kitab Sjemuel, tidak tahu dimana harus ditaruh dan karena itu dibubuhi disini sadja. Kisah diteruskan oleh Kitab I Radja.

Ende: 2Sam 21:1-14

Tjeritera ini mengisahkan, bagaimana wangsa Sjaul dilenjapkan oleh Dawud. Sjaul telah melanggar sumpah Josjua' kepada penduduk Gibe'on. Sebagai hukuman Jahwe menimpakan patjeklik pada bangsa Israil. Untuk memulihkan kedjahatan Sjaul, maka keturunannja harus ditumpas. Hal mana terdjadi atas suruhan Dawud. Setelah terdjadi, maka Jahwe diperdamaikan dan bentjana berhenti. Kedjahatan Sjaul itu tidak diperdamaikan dan bentjana berhenti. Kedjahatan Sjaul itu tidak ditjeriterakan dalam Kitab Sutji. Rasa keigamaan jang nampak disini masih agak rendah dan primitip.

Tjeritera ini seharusnja ditaruh sebelum 2Sa 9:1.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 21:5 - Dan mereka menjawab raja // dan yang merancang melawan kami, agar kami dihancurkan dari tinggal di mana pun di pesisir Israel.

Dan mereka menjawab raja,.... Menyatakan dengan tegas apa yang akan mereka lakukan: pria yang menghabisi kami; maksudnya Saul, yang mengurangi jumlah mereka dengan penindasan yang kejam terhadap sebagian, dan dengan mengambil nyawa orang lain:

dan yang merancang melawan kami, agar kami dihancurkan dari tinggal di mana pun di pesisir Israel; yang telah merencanakan skema, dan mengeluarkan dekrit, untuk mengusir mereka dari tanah; mungkin pada saat yang sama dia mengusir para penyihir dan mereka yang memiliki roh-roh asing dari tanah, dengan alasan yang sama untuk semangat demi kemuliaan Tuhan, dan demi kebaikan rakyat di tanah itu, 1Sa 28:3.