Teks -- 2 Korintus 8:3 (TB)

8:3 Aku bersaksi, bahwa mereka telah memberikan menurut kemampuan mereka, bahkan melampaui kemampuan mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 8:1--10:14 - JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

Nas : 2Kor 8:1-9:15

Dua pasal ini berisi petunjuk-petunjuk mengenai pengumpulan persembahan bagi orang percaya yang miskin di Yerusalem. Kata-kata Paulus berisi pengajaran yang paling lengkap tentang pemberian orang Kristen yang tedapat dalam PB. Prinsip-prinsip yang diberikan di sini menjadi pedoman bagi orang percaya dan jemaat sepanjang masa

(lihat cat. --> 2Kor 8:2 berikut).

[atau ref. 2Kor 8:2]

Jerusalem: 2Kor 8:1--9:15

Mengenai pengumpulan yang dibicarakan dalam kedua bab ini dan yang oleh Paulus dianggap penting sekali, bdk 1Ko 16:1+.

Ref. Silang FULL: 2Kor 8:3 - menurut kemampuan

· menurut kemampuan: 1Kor 16:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Kor 8:3

Rm 15:26

Gill (ID): 2Kor 8:3 - Karena kekuatan mereka, aku bersaksi // ya, dan di luar kemampuan mereka, mereka dengan sukarela ingin melakukannya.

Karena kuat mereka, aku bersaksi,.... Mereka memberi sesuai dengan kemampuan mereka, hingga mencapai batas maksimalnya, yang merupakan yang paling dapat diinginkan, atau diberikan; karena tidak ada orang yang dapat memberi lebih dari yang dimilikinya, dan dia tidak diwajibkan untuk melakukan lebih dari yang mampu:

ya, dan di luar kemampuan mereka, mereka dengan sukarela ingin melakukannya; bukan karena mereka melakukan atau bisa melakukan lebih dari kemampuan mereka; tetapi mereka "berkeinginan" di luar kemampuan mereka; hati mereka lebih besar dari dompet mereka; mereka dengan senang hati ingin melakukan lebih dari yang dapat mereka lakukan; dan ini disaksikan oleh rasul untuk memberikan kepercayaan, yang sebaliknya mungkin akan diragukan: dan perlu diperhatikan, bahwa gereja-gereja ini berkomunikasi dengan cara yang ceria dan luas, mempertimbangkan keadaan mereka, hingga batas maksimal kemampuan mereka, "dari diri mereka sendiri"; tanpa diminta, tanpa adanya tekanan, desakan, dan paksaan untuk melakukan pelayanan seperti itu; karena orang-orang yang memberi ketika diminta, terutama ketika mereka melakukannya dengan sukarela, langsung, tanpa ragu-ragu, dan dengan ceria, itu sangat berarti; tetapi memberi tanpa diminta menunjukkan disposition yang sangat murah hati dan dermawan: ini dihitung oleh orang Yahudi sebagai salah satu keunggulan dalam memberi sedekah ^u,

"ketika seorang pria memberikan ke tangan orang lain קודם שישאל, "sebelum ia meminta"; dan tingkat berikutnya adalah ketika ia memberikannya setelah diminta; dan yang berikutnya adalah, yang memberikan kurang dari yang seharusnya, tetapi dengan wajah yang ceria."