Teks -- 2 Korintus 4:3 (TB)

4:3 Jika Injil yang kami beritakan masih tertutup juga, maka ia tertutup untuk mereka, yang akan binasa,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ref. Silang FULL: 2Kor 4:3 - Jika Injil // masih tertutup // akan binasa

· Jika Injil: 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

· masih tertutup: 2Kor 3:14

· akan binasa: 1Kor 1:18; [Lihat FULL. 1Kor 1:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 4:3 - Namun jika Injil kami tersembunyi // itu tersembunyi bagi mereka yang binasa.

Namun jika Injil kami tersembunyi,.... Ketika Injil disebut milik kami, artinya bukan bahwa para pelayan adalah penulis atau subjeknya; tetapi disebut demikian karena mereka dipercayakan dengannya; Injil tersebut diberitakan oleh mereka; dan bertentangan dengan Injil yang lain, yaitu Injil dari para rasul palsu. Di sini sebuah keberatan dihindari, yang oleh rasul diperkirakan akan diajukan terhadap kejelasan dan kecemerlangan Injil, yang dinyatakannya dalam pasal sebelumnya; diambil dari beberapa orang, yang meskipun mereka duduk di bawah pelayanan firman, tidak diberi penerangan oleh itu, tidak melihat kemuliaan atau keunggulan di dalamnya, maupun pikiran mereka sedikit pun tidak terpengaruh olehnya: untuk itu dia menjawab, dengan mengatakan, "jika Injil kami tersembunyi",

itu tersembunyi bagi mereka yang binasa. Tetapi mengapa rasul menambahkan jika pada kata tersembunyi? Apakah itu tidak tersembunyi? Apakah itu bukan "hikmat Allah dalam suatu rahasia, bahkan hikmat yang tersembunyi?" Untuk itu dapat dijawab, bahwa itu tersembunyi dalam Allah sejak awal dunia; dan dalam Kristus, di mana tersembunyi semua harta hikmat dan pengetahuan; dan dalam hukum ritus, yang mengandung tipe dan bayangan banyak hal di dalamnya; dan tersembunyi dari seluruh bangsa, dan dari seluruh zaman sebelumnya: tetapi sekarang Allah telah menyatakan rahasia kehendaknya; Kristus dinyatakan dalam daging; hukum ritus dihapuskan, dan Injil diberitakan kepada orang Yahudi dan non-Yahudi; sehingga tidak ada yang tersembunyi, terkait dengan pelayanan luarannya: dan jika pengetahuan dan pengalaman rohani, internal, dan menyelamatkan dari itu tersembunyi dari siapapun, pada akhirnya dan selamanya, itu adalah "bagi mereka yang binasa": seluruh umat manusia berada dalam keadaan hilang dan binasa karena dosa; meskipun beberapa orang tidak akan binasa secara kekal, yang telah dipilih oleh Tuhan, ditebus oleh Kristus, dan yang oleh Roh dibawa untuk percaya dengan selamat kepada Kristus; tetapi ada yang lain, yang akan binasa selamanya; dan bagi mereka, Injil adalah tersembunyi; dan mereka adalah orang-orang yang dibiarkan dalam kebutaan alami pikiran mereka, dan diserahkan kepada pikiran yang terkutuk, kepada kegelapan hukum, dan dibiarkan berada di bawah pengaruh pangeran kegelapan, seperti di ayat berikut; sekarang contoh-contoh seperti itu tidak lebih menjadi keberatan terhadap kejelasan dan kecemerlangan Injil, dan pelayanannya, daripada orang yang lahir buta, yang tidak pernah bisa, dan tidak akan pernah melihat cahaya, terhadap cahaya yang cerah dan jelas dari matahari di tengah hari.