Teks -- 1 Timotius 3:1-2 (TB)

Syarat-syarat bagi penilik jemaat

3:1 Benarlah perkataan ini: "Orang yang menghendaki jabatan penilik jemaat menginginkan pekerjaan yang indah." 3:2 Karena itu penilik jemaat haruslah seorang yang tak bercacat, suami dari satu isteri, dapat menahan diri, bijaksana, sopan, suka memberi tumpangan, cakap mengajar orang,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Tim 3:1-7 - ORANG YANG MENGHENDAKI JABATAN PENILIK JEMAAT.

Nas : 1Tim 3:1-7

Untuk pembahasan tentang syarat-syarat menjadi penilik jemaat atau gembala

lihat art. SYARAT-SYARAT MORAL PENILIK JEMAAT).

Full Life: 1Tim 3:2 - SEORANG YANG TAK BERCACAT.

Nas : 1Tim 3:2

Seorang calon penilik jemaat harus "tak bercacat" (Yun. _anepilemptos_, secara harfiah berarti "bukan untuk dipegang"). Hal ini berhubungan dengan perilaku yang sudah terbukti benar, yang tak bercacat dalam kehidupan pernikahan, rumah tangga, sosial, dan usaha. Seorang penilik jemaat sebaiknya jangan sampai dituntut telah melakukan kemesuman atau perbuatan yang tidak senonoh. Sebaliknya, dia harus mempunyai reputasi tidak bercela di hadapan orang yang di dalam dan di luar gereja

(lihat cat. --> 1Tim 3:7),

[atau ref. 1Tim 3:7]

karena kehidupan Kristennya tidak dirusaki oleh dosa atau kemesuman karena kebiasaan atau kebetulan. Dengan demikian ia dapat menjadi teladan yang akan diikuti oleh semua

(lihat cat. --> 1Tim 4:12).

[atau ref. 1Tim 4:12]

BIS: 1Tim 3:2 - hanya satu istrinya

hanya satu istrinya: atau hanya menikah sekali.

Jerusalem: 1Tim 3:1 - penilik

Penilik (episkopos) ini belum 'uskup', bdk Tit 1:5+.

Jerusalem: 1Tim 3:2-7

Sifat-sifat yang didaftar di sini dan dalam 1Ti 3:8-12 bukanlah sifat-sifat yang luar biasa. Daftar ini terpengaruh oleh daftar-daftar tradisionil yang menyebutkan apa yang perlu dituntut dari para pejabat Gereja.

Ende: 1Tim 3:1 - Pemimpin

Mungkin pula terdjemahan: "kepala", atau "ketua" ataupun "gembala" umat. Istilah asli ialah "episkopos". Tentang artinja gelaran itu dewasa itu, baik batjalah tjatatan pada Fili 1:1.

Ende: 1Tim 3:2 - Kawin satu kali sadja

Aslinja: "Suami seorang isteri sadja". Maksudnja jang sesudah meninggalnja isterinja, tidak kawin lagi. Maklum, bahwa mereka jang dipilih untuk memegang djabatan itu sudah agak landjut umurnja dan mereka tentu dahulu beristeri atau masih beristeri.

Ref. Silang FULL: 1Tim 3:1 - perkataan ini // jabatan penilik

· perkataan ini: 1Tim 1:15; [Lihat FULL. 1Tim 1:15]

· jabatan penilik: Kis 20:28; Fili 1:1; Tit 1:7

Ref. Silang FULL: 1Tim 3:2 - tak bercacat // satu isteri // menahan diri // memberi tumpangan // cakap mengajar

· tak bercacat: Tit 1:6-8

· satu isteri: 1Tim 3:12

· menahan diri: 1Tim 3:11; Tit 2:2

· memberi tumpangan: Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13]

· cakap mengajar: 2Tim 2:24