Teks -- 1 Samuel 20:20 (TB)

20:20 Maka aku akan memanahkan tiga anak panah ke samping batu itu, seolah-olah aku membidik suatu sasaran.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 20:1-42

Ceritera ini sejalan dengan yang tercantum dalam 1Sa 19:11-17. Dalam ceritera yang satu putera raja menyelamatkan Daud dan dalam ceritera yang lain puteri raja menyelamatkannya.. 1Sa 20:1-42 berasal dari tradisi lain dan pada yang tercantum dalam 1Sa 19:1-7.

Ende: 1Sam 19:1--20:42

Fasal 19 dan 20 adalah dua kisah mengenai pertolongan Jonatan untuk Dawud jang berkenan dengan peristiwa jang sama.

Ende: 1Sam 20:1--21:1

Tjeritera ini sedjadjar dengan 1Sa 19:1-7 (1Sa 11-17?).

Ende: 1Sam 20:18-23

meneruskan 1Sa 20:10. Ajat 18(1Sa 20:18) adalah sambungan.

Endetn: 1Sam 20:20 - lusa

diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "tiga".

Ref. Silang FULL: 1Sam 20:20 - anak panah

· anak panah: 2Raj 13:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 20:20 - Dan aku akan menembakkan tiga panah di sisi itu // seolah-olah aku menembak ke arah sasaran

Dan aku akan menembakkan tiga panah di sisi itu,.... Di sisi batu Ezel; tiga ditargetkan, sesuai dengan jumlah hari Daud hilang:

seolah-olah aku menembak ke arah sasaran; seolah-olah dia menjadikan batu itu sebagai sasaran yang dia tembak; sehingga tembakannya tidak akan diperhatikan.