Teks -- 1 Samuel 2:21 (TB)

2:21 Dan TUHAN mengindahkan Hana, sehingga dia mengandung dan melahirkan tiga anak laki-laki dan dua anak perempuan lagi. Sementara itu makin besarlah Samuel yang muda itu di hadapan TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 1:1--3:21

Bab 1-3 adalah sebuah kesatuan yang (kecuali sisipan dalam 1Sa 2:27-36) sudah terbentuk sebelum dimasukkan ke dalam kitab Samuel. Bagian ini adalah sebuah tradisi yang agaknya berasal dari Silo. Di dalamnya tergabung tiga unsur: 1. Ceritera mengenai kelahiran Samuel yang menjadi petugas di tempat kudus di Silo; 2. ceritera mengenai anak-anak Eli; 3. ceritera mengenai Tuhan yang menyatakan diri kepada Samuel. Kedua unsur terakhir dihubungkan satu sama lain melalui kesalahan anak-anak Eli yang mesti dihukum. Seluruh kisah ini adalah tua sekali dan mengenai hal-hal yang sungguh-sungguh terjadi.

Ende: 1Sam 2:1-36

Doa ini sangat serupa dengan doa Maria (Magnificat), jang pasti diilhamkan oleh lagu Hana ini. Lagu ini ditaruh dalam mulut Hana oleh si pengarang, meskipun itu tidak dikarang atau diutjapkan oleh Hana. Lagu ini bukan lagu sjukur untuk kelahiran anak, jang diutjapkan isteri mandul (pokok ini sebentar disindir oleh ajat 5c-d)(1Sa 2:5c-d), melainkan lagu pudjian seorang radja, jang ditolong oleh Jahwe lawan musuh²nja, jang dikalahkan (10d-e)(1Sa 2:10d-e) dan achirnja memandang achirat (al-Masih).

Endetn: 1Sam 2:21

Ditinggalkan: "sebab".

Ref. Silang FULL: 1Sam 2:21 - mengindahkan Hana // makin besarlah

· mengindahkan Hana: Kej 21:1

· makin besarlah: Hak 13:24; [Lihat FULL. Hak 13:24]; Luk 1:80; 2:40

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 2:21 - Dan Tuhan mengunjungi Hannah // sehingga ia mengandung dan melahirkan tiga putra dan dua putri // dan anak itu Samuel tumbuh di hadapan Tuhan.

Dan Tuhan mengunjungi Hannah,.... Dengan cara rahmat, menyetujui dan mengukuhkan berkat Eli; atau lebih tepatnya memberikan berkat yang ia doakan, dengan memberinya kuasa untuk mengandung, melahirkan, dan melahirkan anak-anak, sebagaimana yang dijelaskan dalam kata-kata berikut:

sehingga ia mengandung dan melahirkan tiga putra dan dua putri; dengan demikian nubuat Hannah terpenuhi, 1Sa 2:5, dan tentu saja menjadi sumber kebahagiaan besar baginya, meskipun tentang anak-anak ini tidak ada catatan lain, bahkan tentang nama-nama mereka. Josephus ^s mengatakan, Elkanah memiliki anak-anak lain dari Hannah, dan tiga putri; yang tidak sesuai dengan teks:

dan anak itu Samuel tumbuh di hadapan Tuhan: dalam usia dan tinggi badan, dalam kasih dan kebaikan, dan banyak berkembang dalam penyembahan dan pelayanan kepada Tuhan, baik dalam teori maupun praktiknya; atau menjadi besar di hadapan-Nya, tinggi dalam pandangan dan kasih-Nya, dan diberkati dengan banyak kehadiran-Nya, serta dengan anugerah-Nya yang melimpah.