Teks -- 1 Korintus 9:25 (TB)

9:25 Tiap-tiap orang yang turut mengambil bagian dalam pertandingan, menguasai dirinya dalam segala hal. Mereka berbuat demikian untuk memperoleh suatu mahkota yang fana, tetapi kita untuk memperoleh suatu mahkota yang abadi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Kor 9:1-27

Dalam soal daging yang dipersembahkan kepada berhala itu kasih kepada sesama harus diutamakan dari kebebasan hati nurani sendiri. Paulus dalam bab ini memperlihatkan bagaimana karena kasihnya kepada sesama, manusia meninggalkan banyak hak yang diberikan kepadanya berkat tugasnya sebagai rasul.

Jerusalem: 1Kor 9:24-27

Bagian ini menggunakan beberapa istilah yang dipinjam dari olah raga di zaman itu. Paulus mengajak mereka yang menganggap diri "berpengetahuan" (1Ko 9:8:7,11) untuk mengikuti teladan Paulus dengan melepaskan hak-haknya demi kasih dan demi ganjaran sorgawi, sama seperti seorang olahragawan melepaskan sekian banyak hal untuk mendapat hadiah.

Ende: 1Kor 9:24-27

Dalam segenap bab ini, Paulus mempertjontohkan diri sebagai rasul jang mengurbankan "kebebasan"nja, segala tenaganja, bahkan seluruh dirinja untuk kepentingan-kepentingan keradjaan Allah dan penjelamatan umat manusia. Ia hendak memperingatkan para penentangnja, pengadjar-pengadjar palsu, dan umat jang suka mendengarkan mereka, apakah artinja rasul sedjati. Dalam pada itu ia hendak memperingatkan umat kepada kebidjaksanaan salib, agar merekapun berani berkurban, mengekang diri dan giat berusaha untuk memperoleh bagiannja "dalam Indjil".

Ref. Silang FULL: 1Kor 9:25 - suatu mahkota // yang abadi

· suatu mahkota: 2Tim 2:5

· yang abadi: 2Tim 4:8; Yak 1:12; 1Pet 5:4; Wahy 2:10; 3:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 9:25 - Dan setiap orang yang berjuang untuk mencapai kecemerlangan // mengendalikan diri dalam segala hal // sekarang mereka melakukannya untuk mendapatkan mahkota yang dapat rusak // tetapi kita (akan mendapatkan) mahkota yang tidak dapat rusak.

Dan setiap orang yang berjuang untuk mencapai kecemerlangan,.... Baik dalam berlari, maupun dalam bergulat; karena kata yang digunakan di sini sesuai dengan keduanya, dan keduanya ada dalam konteks yang disebutkan, dan rasul belum selesai dengan rujukannya tentang berlari dalam perlombaan;

mengendalikan diri dalam segala hal; menahan diri dari hubungan seksual, menjauh dari jenis makanan tertentu, yang cenderung menghambat kelincahan, atau melemahkan kekuatan tubuh; dan tidak membiarkan dirinya terjebak dalam kemalasan dan kebosanan, tetapi melatih dirinya dengan berbagai cara, agar ia dapat siap untuk berlari atau bergulat: pandangan rasul dalam hal ini tampaknya adalah untuk menguatkan beberapa seruan yang telah ia berikan sebelumnya, untuk menjauh dari perzinahan, dan penggunaan hubungan seksual yang tidak terukur; untuk menahan diri dari makanan yang dipersembahkan kepada berhala, dan tidak menyerahkan diri kepada kemewahan dan ketidakteraturan; karena jika mereka dibebani dengan pesta pora dan kemabukan, serta kekhawatiran hidup ini, mereka akan sangat tidak cocok untuk perlombaan Kristen mereka, atau untuk bergulat melawan prinsip-prinsip dan kekuatan, serta melaksanakan tugas dari sebuah profesi Kristen:

sekarang mereka melakukannya untuk mendapatkan mahkota yang dapat rusak; mereka membatasi diri pada diet dan cara hidup tertentu, dan menjauh dari hal-hal yang lain diinginkan oleh alam; dan ini mereka lakukan demi sebuah mahkota yang memudar, mahkota dari daun, yang terbuat dari cabang dan daun zaitun, daun laurel, pinus, dsb. atau dari peterseli, baik yang hijau maupun yang kering, seperti yang telah disebutkan sebelumnya ^t:

tetapi kita yang tidak dapat rusak; bahkan kehidupan yang kekal; dibandingkan dengan mahkota, untuk kekayaan, kemuliaan, dan kilauannya; dan sebagai yang sesuai dengan karakter dan martabat orang-orang kudus, yang adalah raja sekaligus imam bagi Allah: ia disebut "tidak dapat rusak", karena demikian adanya dalam sifatnya sendiri; dan tidak dapat dirusak oleh hal-hal lain, seperti mahkota bahkan dari emas dapat; dan tidak ada orang yang korup akan memakainya; korupsi alam harus dihapuskan dari orang-orang kudus, bahkan, bahwa kerapuhan dan kematian dari alam manusia, yang kadang kala disebut sebagai korupsi, harus diambil, sebelum mereka dapat mewarisi mahkota dan kerajaan ini; dan itu tidak akan pernah memudar, seperti mahkota yang dapat rusak dari para pemenang dalam permainan ini, dan itu dalam waktu yang sangat singkat; tetapi ini akan bertahan selamanya, dan selalu terus dalam kemuliaan dan kilauan yang sama.