Teks -- 1 Korintus 9:21 (TB)

9:21 Bagi orang-orang yang tidak hidup di bawah hukum Taurat aku menjadi seperti orang yang tidak hidup di bawah hukum Taurat, sekalipun aku tidak hidup di luar hukum Allah, karena aku hidup di bawah hukum Kristus, supaya aku dapat memenangkan mereka yang tidak hidup di bawah hukum Taurat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Kor 9:1-27

Dalam soal daging yang dipersembahkan kepada berhala itu kasih kepada sesama harus diutamakan dari kebebasan hati nurani sendiri. Paulus dalam bab ini memperlihatkan bagaimana karena kasihnya kepada sesama, manusia meninggalkan banyak hak yang diberikan kepadanya berkat tugasnya sebagai rasul.

Jerusalem: 1Kor 9:21 - hukum Kristus

Lihat 1Ko 11:1; Gal 2:20+.

Ende: 1Kor 9:20-21 - Hukum

disini berarti hukum taurat, tetapi dalam ajat 21 (1Ko 9:21 "aku umumnja tidak berhukum" dan "hukum Kristus" istilah itu digunakan dalam arti umum.

Ref. Silang FULL: 1Kor 9:21 - hukum Taurat // hukum Kristus

· hukum Taurat: Rom 2:12,14

· hukum Kristus: Gal 6:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 9:21 - Kepada mereka yang tanpa hukum, seakan tanpa hukum // tidak tanpa hukum di hadapan Tuhan // di bawah hukum kepada Kristus // agar aku dapat memperoleh mereka yang tanpa hukum

Kepada mereka yang tanpa hukum, seakan tanpa hukum,.... Maksudnya adalah non-Yahudi, yang walaupun mereka tidak tanpa hukum alam, juga tidak tanpa banyak undang-undang sipil yang baik, yang mengatur bangsa-bangsa yang lebih terdidik dan beradab di antara mereka, namun mereka tanpa hukum tertulis Musa; sebuah deskripsi tentang non-Yahudi, yang biasa digunakan oleh orang-orang Yahudi; lihat Rom 2:12. Dan kepada mereka ini, rasul menyesuaikan diri seakan-akan ia tanpa hukum; dengan berbicara kepada mereka tanpa membedakan; dengan makan segala jenis makanan bersama mereka; dengan tidak menyunat Titus, ketika orang-orang Yahudi menginginkannya; dan dengan melawan Peter, ketika ia, melalui teladannya, akan mempengaruhi non-Yahudi untuk hidup seperti orang Yahudi:

tidak tanpa hukum di hadapan Tuhan; atau "hukum Tuhan", hukum moral; karena meskipun ia dibebaskan dari kutukan dan penghukuman hukum itu, dan sebagai perjanjian karya, dan pelayanannya oleh Musa, namun tidak dari substansi hukum itu, dan ketaatan kepadanya, sebagai pedoman hidup dan pergaulan: dan oleh karena itu, kepatuhannya kepada non-Yahudi tidak bertentangan dengan hukum moral; ia juga tidak bertindak seakan-akan tidak ada hubungannya dengan hukum itu, "tetapi" sebagai seseorang yang di bawah hukum kepada Kristus; atau "di bawah hukum Kristus"; yaitu, hukum kasih, yang mengharuskannya untuk mengambil setiap cara yang sah dan tepat demi kebaikan jiwa-jiwa tersebut:

agar aku dapat memperoleh mereka yang tanpa hukum; untuk percaya kepada Kristus demi hidup dan keselamatan, dan untuk melayani hukum Tuhan seperti yang ada di tangan Kristus, satu-satunya Pemberi Hukum dan Raja dalam gerejanya; sebagai kesaksian rasa syukur mereka kepada-Nya, atas berkat anugerah yang diterima melalui-Nya, tanpa tergantung pada ketaatan mereka terhadapnya, untuk diterima di hadapan Tuhan.