Teks -- 1 Samuel 20:11 (TB)

20:11 Kata Yonatan kepada Daud: "Marilah kita keluar ke padang." Maka keluarlah keduanya ke padang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 20:1-42

Ceritera ini sejalan dengan yang tercantum dalam 1Sa 19:11-17. Dalam ceritera yang satu putera raja menyelamatkan Daud dan dalam ceritera yang lain puteri raja menyelamatkannya.. 1Sa 20:1-42 berasal dari tradisi lain dan pada yang tercantum dalam 1Sa 19:1-7.

Ende: 1Sam 19:1--20:42

Fasal 19 dan 20 adalah dua kisah mengenai pertolongan Jonatan untuk Dawud jang berkenan dengan peristiwa jang sama.

Ende: 1Sam 20:1--21:1

Tjeritera ini sedjadjar dengan 1Sa 19:1-7 (1Sa 11-17?).

Ende: 1Sam 20:11-17

Merupakan tambahan jang baru kemudian dimasukkan kedalam kisah ini dan jang menjindir beberapa peristiwa jang kemudian terdjadi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 20:11 - Dan Yonatan berkata kepada Dawid, datanglah, dan marilah kita pergi ke ladang // dan mereka berdua pergi ke ladang.

Dan Yonatan berkata kepada Dawid, datanglah, dan marilah kita pergi ke ladang,.... Supaya mereka bisa lebih bebas, leluasa, dan akrab membahas urusan ini antara mereka, tanpa ada bahaya terdengar oleh para pelayan Saul, seperti ketika mereka berada di istananya, di mana mereka sekarang berada:

dan mereka berdua pergi ke ladang; yang merupakan milik Gibeah.