Teks -- Hakim-hakim 12:14 (TB)

12:14 Ia mempunyai empat puluh anak laki-laki dan tiga puluh cucu laki-laki, yang mengendarai tujuh puluh ekor keledai jantan. Ia memerintah atas orang Israel delapan tahun lamanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Hak 12:14 - cucu laki-laki // ekor keledai

· cucu laki-laki: Hak 8:30; [Lihat FULL. Hak 8:30]

· ekor keledai: Hak 5:10; [Lihat FULL. Hak 5:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hak 12:14 - Dan dia memiliki empat puluh putra, dan tiga puluh keponakan // yang menunggangi tujuh puluh anak keledai // dan dia memimpin Israel selama delapan tahun.

Dan dia memiliki empat puluh putra, dan tiga puluh keponakan,.... Atau putra dari putranya, yaitu, cucu; sehingga dia tidak hanya hidup untuk melihat putra-putranya menikah, tetapi juga cucunya tumbuh dewasa menjadi orang dewasa; karena diikuti:

yang menunggangi tujuh puluh anak keledai; mereka entah digunakan olehnya untuk berkendara di atas hewan-hewan ini, yang pada zaman itu dianggap terhormat; lihat Hakim 5:10 untuk menjalankan keadilan di seluruh bangsa dalam perjalanan mereka; atau lebih tepatnya, tidak mengikuti pekerjaan apa pun, atau terlibat dalam pertanian, atau menggembalakan ternak, tetapi sebagai orang-orang yang memiliki harta, berkendara seperti orang-orang terpandang:

dan dia memimpin Israel selama delapan tahun; pada zamannya dikatakan ^b kota Troya dihancurkan; begitu Eusebius ^c, yang menyebut hakim ini Labdon, meskipun di tempat lain ^d menempatkannya pada zaman Eli; Lihat Gill di Hakim 12:9.