Teks -- Yosua 14:8 (TB)

14:8 Sedang saudara-saudaraku, yang bersama-sama pergi ke sana dengan aku, membuat tawar hati bangsa itu, aku tetap mengikuti TUHAN, Allahku, dengan sepenuh hati.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Jerusalem: Yos 14:6-15

Kaleb adalah seorang Kenas (Kain),Yos 14:6 dan Yos 14, jadi bukan seorang Israel, bdk Bil 24:21+. Kelompok Kaleb berasal dari bagian selatan negeri Palestina dan bersaudara dengan orang Edom, bdk Kej 36:11 Kelompok Kaleb dihubungkan dengan Israel, khususnya dengan Yehuda, semenjak orang Israel tinggal di Kadesy, Bil 13-14. Kaleb menduduki daerah sekitar Hebron, di sini dan Yos 15:13-19; Hak 1:12-15. Hebron berdekatan letaknya dengan "Tanah Negeb Kaleb", 1Sa 30:14. Agaknya kaum Kaleb melebur ke dalam suku Yehuda, bdk silsilah-silsilah yang tercantum dalam 1Ta 2:18 dst, 1Ta 2:42 dst; Yos 4:11 dst; lih juga Yos 15:13+.

Ende: Yos 14:6-15

Kisah ini menerangkan bagaimana djadinja keturunan Kaleb, jang tidak termasuk suku Juda, mendapat milik-pusakanja ditengah suku itu.

Ref. Silang FULL: Yos 14:8 - tawar hati // sepenuh hati

· tawar hati: Bil 13:31; [Lihat FULL. Bil 13:31]

· sepenuh hati: Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Bil 32:12; [Lihat FULL. Bil 32:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 14:8 - Namun, saudara-saudaraku yang pergi bersamaku // membuat hati bangsa itu mencair // tetapi aku sepenuhnya mengikuti Tuhan, Allahku.

Namun, saudara-saudaraku yang pergi bersamaku,.... Maksudnya adalah sisa mata-mata, kecuali Yosua, yang naik bersamanya ke tanah Kanaan untuk mengintainya, yang bisa dikatakan benar, karena mereka naik ke sebuah bukit atau gunung, untuk pergi ke dalamnya, Bil 13:17,

membuat hati bangsa itu mencair; membuat mereka putus asa, dipenuhi dengan ketakutan, membuat semangat mereka terjun, sehingga hati mereka mengalir, dan menjadi selemut air, tanpa kekuatan yang tersisa di dalam diri mereka, atau harapan untuk memiliki tanah itu; diberitahu tentang betapa tangguh dan raksasa para penghuninya, dan betapa kuat benteng-benteng kota mereka:

tetapi aku sepenuhnya mengikuti Tuhan, Allahku; dan tidak bergabung dengan mereka dalam laporan buruk tentang tanah yang baik itu; tetapi dengan takut akan Tuhan di hadapannya, berjalan sesuai dengan itu, dan menyampaikan laporannya dengan setia, sesuai dengan apa yang dikatakan hatinya, dan perasaan sebenarnya dari pikirannya; untuk frasa ini; lihat Gill pada Bil 14:24.