Teks -- Ulangan 32:16 (TB)

32:16 Mereka membangkitkan cemburu-Nya dengan allah asing, mereka menimbulkan sakit hati-Nya dengan dewa kekejian,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 31:1--34:12

Bagian Ulangan ini berperan sebagai kata penutup seluruh Pentateukh. terkumpul di dalamnya sejumlah unsur yang beraneka ragam asal-usulnya. Baru waktu Ulangan digubah untuk kali terakhir unsur-unsur yang berbeda-beda itu ditambahkan.

Jerusalem: Ul 32:1-43

Nyanyian ini sangat tinggi mutu puetisnya. Ia meluhurkan Allah Israel yang maha kuasa, satu-satunya Allah sejati. Kata pembukaan, Ula 32:1-2, memakai gaya bahasa kesusasteraan hikmat, lalu nyanyian ini memasyhurkan karya Allah yang besar, Ula 32:3-7, dan caranya Ia memelihara Israel, Ula 32:8-14. Dengan kebaikan hati Allah itu diperlawankan kedurhakaan umat, Ula 32:15-18, yang dihukum semestinya, Ula 32:19-25. Akan tetapi Allah tidak menyerahkan umatNya ke dalam genggaman musuh, Ula 32:26-35. Sebaliknya, Ia turun tangan demi umatNya, Ula 32:36-42. Ula 32:43 berupa puji-pujian penutup. Nyanyian ini aslinya beredar terlepas dan kemudian barulah dimasukkan ke dalam kitab Ulangan. Sangat sukar menentukan waktunya nyanyian itu diciptakan. Ada ciri sastera kuno padanya, sehingga orang menduga bahwa usia lagu itu tua sekali. Kalau demikian maka penindas (Israel yang disinggung ialah orang Filistin (abad ke-11 seb. Mas). Tetapi kesamaan nyanyian ini dengan beberapa mazmur dan para nabi, khususnya dengan Deutero-yesaya dan Yeremia, menyarankan bahwa lagu itu diciptakan di zaman agak belakangan. Kalau demikian maka penindas yang disebut mesti orang Babel (abad ke-6 seb Mas).

Ref. Silang FULL: Ul 32:16 - membangkitkan cemburu-Nya // sakit hati-Nya

· membangkitkan cemburu-Nya: Bil 25:11; [Lihat FULL. Bil 25:11]; 1Kor 10:22; [Lihat FULL. 1Kor 10:22]

· sakit hati-Nya: Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 32:16 - Mereka membuat-Nya cemburu dengan dewa-dewa asing // dengan kebencian mereka memprovokasi-Nya sampai marah.

Mereka membuat-Nya cemburu dengan dewa yang asing ,.... Atau "dengan yang lain" ^h; kata "dewa" tidak ada dalam teks, dan orang-orang Yahudi tidak bersalah menyembah dewa asing atau berhala pada masa Kristus, dan mereka juga tidak pernah melakukannya sejak keluar dari penawanan Babylon; tetapi kata itu, seperti yang dicatat oleh Cocceius, digunakan untuk "yang lain", seperti dalam Ayub 19:27; dan menunjukkan penyelamat lain, mesias lain, yang didirikan oleh orang Yahudi ketika mereka menolak Kristus, batu keselamatan; dan perlu dicatat, bahwa sebelum kedatangan Kristus, mereka tidak pernah mencoba untuk mendirikan siapapun; tetapi, setelah mereka menolak Dia, mereka siap menerima siapa saja yang menawarkan, salah satunya, yang disebut Bar Cochab, putra bintang, dalam referensi kepada Bilangan 24:17; adalah contoh yang jelas; dan yang, ketika mereka mendapati diri mereka tertipu, mereka menyebutnya Bar Cozba, putra kebohongan, atau orang yang berbohong; kepada siapa Tuhan kita mungkin dianggap memiliki perhatian, Yoh 5:43; dan di mana Dia secara eksplisit menyebutnya yang lain. Sekarang, tidak hanya menolak Yesus, Mesias sejati, tetapi juga mendirikan yang lain sebagai ganti-Nya, Kristus palsu, sangat memprovokasi Tuhan, yang adalah Tuhan yang cemburu, dan tidak akan memberikan kemuliaan-Nya kepada yang lain:

dengan kebencian mereka memprovokasi-Nya sampai marah ; dengan mengangkat tradisi para penatua setara dengan, dan di atas firman Tuhan; dan dengan melanjutkan pengorbanan, setelah pengorbanan besar dipersembahkan, ketika seharusnya mereka berhenti; karena, dengan melanjutkannya, itu berarti Kristus tidak datang dalam daging, maupun pengorbanan-Nya dipersembahkan; itu adalah menginjak-injak Anak Allah, dan memperlakukan darah dan pengorbanan-Nya dengan penghinaan; yang pastinya merupakan kebencian bagi Tuhan, dan sangat memprovokasi amarah-Nya, ketika pengorbanan itu adalah harum bagi-Nya; dan terutama apa yang merupakan kebencian bagi-Nya, dan sangat memprovokasi marah dan murka-Nya, adalah ketika mereka mendirikan berhala kebenaran mereka sendiri, menolak untuk tunduk pada kebenaran Kristus, Roma 10:3; dan memang, setiap kali sesuatu didirikan sebagai pesaing dengan-Nya, atau berlawanan dengan-Nya, apapun itu, pasti merupakan kebencian bagi Tuhan; karena itu menentang tujuan dan keputusan-Nya untuk menyelamatkan manusia hanya melalui Kristus, mencerminkan kebijaksanaan-Nya dalam rencana keselamatan, menantang kasih-Nya, anugerah, dan rahmat, membuat kematian Kristus tidak berarti, mengingkatkan kesombongan makhluk, menghardik Tuhan yang berkata tidak ada penyelamat lain, dan merupakan pengabaian total terhadap Injil-Nya; semua itu pastinya adalah kebencian, dan sangat memprovokasi bagi-Nya; lihat Yesaya 65:5;