Teks -- Ulangan 30:5 (TB)

30:5 TUHAN, Allahmu, akan membawa engkau masuk ke negeri yang sudah dimiliki nenek moyangmu, dan engkaupun akan memilikinya pula. Ia akan berbuat baik kepadamu dan membuat engkau banyak melebihi nenek moyangmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ul 30:5 - akan membawa // banyak melebihi

· akan membawa: Yer 29:14

· banyak melebihi: Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 30:5 - Dan Tuhan, Allahmu, akan membawa kamu ke tanah yang dimiliki oleh nenek moyangmu, dan kamu akan memilikinya // dan Dia akan berbuat baik kepadamu // dan akan menjadikanmu lebih banyak dari nenek moyangmu.

Dan Tuhan, Allahmu, akan membawa kamu ke tanah yang dimiliki oleh nenek moyangmu, dan kamu akan memilikinya,.... Bahwa orang Yahudi pada saat pertobatan mereka di akhir zaman akan kembali ke tanah Yudea lagi, dan memilikinya, adalah makna dari banyak ayat Suci; di antara yang lain, lihat Yer 30:18; Targum di atas adalah; "Firman Tuhan akan membawa kamu, dll."

dan Dia akan berbuat baik kepadamu; baik dalam hal-hal duniawi maupun spiritual; lihat Yeze 34:24,

dan akan menjadikanmu lebih banyak dari nenek moyangmu; meningkatkan jumlah mereka lebih banyak dari yang pernah ada di zaman mana pun; karena mereka akan seperti pasir di laut, yang tidak dapat dihitung, Hosea 1:10.