Teks -- Ulangan 17:17 (TB)

17:17 Juga janganlah ia mempunyai banyak isteri, supaya hatinya jangan menyimpang; emas dan perakpun janganlah ia kumpulkan terlalu banyak.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Jerusalem: Ul 17:14-20

Kecuali dalam nas ini Kitab Hukum Ulangan tidak berkata-kata mengenai jabatan raja. "Hukum Raja" ini sejalan dengan yang tercantum dalam 1Sa 8:11-18. Ia mempunyai nada negatip terhadap jabatan raja. Kedua nas tsb kiranya berasal dari kalangan di Israel yang tidak senang dengan pemerintahan yang berupa kerajaan. Dari kalangan itu berasal pula Hos 7:3-7; 13:9-11, dll; Yeh 34:1-10.

Jerusalem: Ul 17:17 - terlalu banyak

Ayat ini kiranya menyinggung raja Salomo, 1Ra 10:26 dst; Ula 17:11.

Ref. Silang FULL: Ul 17:17 - banyak isteri // jangan menyimpang // dan perakpun // ia kumpulkan

· banyak isteri: Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; 2Sam 5:13; 12:11; 1Raj 11:3; 2Taw 11:21

· jangan menyimpang: 1Raj 11:2; Ams 31:3

· dan perakpun: 2Taw 1:11; Yes 2:7

· ia kumpulkan: 1Raj 10:27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 17:17

1Raj 10:14-22, 27, 11:1-8, 2Taw 1:15, 9:27

Ref. Silang TB: Ul 17:17

1Raj 10:14-22, 27, 11:1-8, 2Taw 1:15, 9:27

Gill (ID): Ul 17:17 - Dan jangan pula ia memperbanyak istri bagi dirinya, supaya hatinya tidak berpaling.

Jangan pula ia memperbanyak istri bagi dirinya, supaya hatinya tidak berpaling,.... Dari menjalankan tugas jabatannya, menjaga dan mengatur rakyatnya, serta dari agama yang serius; dan khususnya dari penyembahan kepada Tuhan yang benar, seperti hati Salomo yang berpaling darinya karena banyaknya istri-istri yang menyembah berhala, 1Ki 11:3, adalah pandangan umum di kalangan orang-orang Yahudi bahwa seorang raja boleh memiliki delapan belas istri, dan tidak lebih ^k: dan jangan pula ia memperbanyak perak dan emas untuk dirinya; ia mungkin meningkatkan kekayaannya, tetapi tidak secara berlebihan, agar hatinya tidak terangkat oleh kesombongan karenanya, dan agar rakyatnya tidak tertindas dan dibebani pajak untuk tujuan tersebut; atau dengan memiliki begitu banyak, ia menggunakan itu untuk memperbudak mereka, dan terutama ia tidak begitu terangkat hingga menyangkal Tuhan, merendahkan penyelenggaraan-Nya, dan melanggar hukum-Nya; lihat Pro 30:9. Orang-orang Yahudi umumnya berkata ^l, bahwa ia tidak seharusnya memperbanyak lebih dari yang dapat memenuhi gaji atau upah pelayan-pelayannya, dan hanya untuk kas rumah Tuhan, dan untuk kebutuhan kongregasi (atau masyarakat), dan untuk perang mereka; tetapi bukan untuk dirinya sendiri, dan kasnya sendiri.