Teks -- Ulangan 12:23 (TB)

12:23 Tetapi jagalah baik-baik, supaya jangan engkau memakan darahnya, sebab darah ialah nyawa, maka janganlah engkau memakan nyawa bersama-sama dengan daging.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Jerusalem: Ul 12:13-28

Oleh karena hanya ada satu tempat untuk mempersembahkan korban maka dibedakan penyembelihan hewan untuk keperluan manusia dan penyembelihan binatang korban Yang pertama boleh diadakan di mana-mana sedangkan yang kedua hanya diizinkan di tempat kudus yang terpilih saja. Ima 17:3 dst tidak tahu akan perbedaan semacam itu, Ima 17:4+. bdk juga 1Sa 14:32 dst.

Ref. Silang FULL: Ul 12:23 - memakan darahnya // dengan daging

· memakan darahnya: Im 7:26; [Lihat FULL. Im 7:26]

· dengan daging: Yeh 33:25

Defender (ID): Ul 12:23 - darah adalah hidup

Persembahan darah dan bahkan minum darah adalah hal yang umum di antara agama-agama pagan. Tuhan menganggap darah suci karena merupakan firasat dari darah Kristus, dan dianggap mengandung "hidup" dari daging, yang akan dicurahkan untuk kehidupan abadi semua orang yang akan berpartisipasi secara rohani dalam kekuatan regeneratifnya (Kej 9:4; Im 17:11; Yoh 6:53-56).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 12:23

Im 17:10-14

Ref. Silang TB: Ul 12:23-24

Im 17:10-14

Gill (ID): Ul 12:23 - Hanya pastikan bahwa kamu tidak makan darah // karena darah adalah hidup // dan kamu tidak boleh makan hidup bersama daging.

Hanya pastikan bahwa kamu tidak makan darah,.... Ini diulang lagi, agar mereka dapat berhati-hati untuk mematuhi hukum tentang itu:

karena darah adalah hidup: yang merupakan alasan diberikan untuk larangan tersebut; lihat Gill di Imamat 17:11,

dan kamu tidak boleh makan hidup bersama daging: dengan mana tampaknya bahwa maksud dari hukum tersebut adalah, bahwa darah tidak boleh dimakan dalam atau dengan daging, tetapi harus dikeluarkan darinya, atau ikan tidak boleh dimakan mentah, tetapi harus dimasak; karena ada berbagai hukum tentang makan darah, yang diungkapkan secara berbeda.