Teks -- Ulangan 1:33 (TB)

1:33 yang berjalan di depanmu di perjalanan untuk mencari tempat bagimu, di mana kamu dapat berkemah: dengan api pada waktu malam dan dengan awan pada waktu siang, untuk memperlihatkan kepadamu jalan yang harus kamu tempuh."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ul 1:33 - waktu siang // untuk memperlihatkan

· waktu siang: Kel 13:21; Bil 9:15-23; Neh 9:12; Mazm 78:14

· untuk memperlihatkan: Bil 10:33; [Lihat FULL. Bil 10:33]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 1:33 - Siapa yang pergi di jalan sebelum kamu, untuk mencarikanmu tempat untuk mendirikan tenda // dalam api di malam hari, untuk menunjukkan jalan yang harus kamu tempuh // dan dalam awan di siang hari

Siapa yang pergi di jalan sebelum kamu, untuk mencarikanmu tempat untuk mendirikan tenda,.... Karena ketika awan diangkat, mereka berangkat, dan ketika itu berhenti, di sanalah mereka mendirikan tenda; dan dengan demikian mereka diarahkan ke tempat-tempat yang paling cocok untuk air bagi mereka dan kawanan mereka, atau untuk keselamatan dari orang-orang yang mungkin mengganggu mereka:

dalam api di malam hari, untuk menunjukkan jalan yang harus kamu tempuh; yang sebaliknya tidak dapat mereka temukan di malam gelap, di mana mereka kadang-kadang berpergian, dan dalam padang belantara di mana tidak ada jejak, tidak ada jalan yang dilalui, tidak ada jalan umum:

dan dalam awan di siang hari; untuk melindungi mereka dari sinar matahari yang menyengat, di mana tidak ada pohon atau pagar untuk memberi naungan, hanya tebing batu dan bukit.