Teks -- Galatia 5:2 (TB)

5:2 Sesungguhnya, aku, Paulus, berkata kepadamu: jikalau kamu menyunatkan dirimu, Kristus sama sekali tidak akan berguna bagimu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Gal 5:2 - menyunatkan dirimu

· menyunatkan dirimu: Gal 5:3,6,11,12; Kis 15:1

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Gal 5:2 - lihat, saya Paulus berkata kepada Anda // bahwa jika Anda disunat, Kristus tidak akan memberi keuntungan bagi Anda.

Perhatikan, saya Paulus memberitahukan kepada Anda,.... Rasul tersebut melanjutkan untuk memberikan beberapa alasan dan argumen untuk memperkuat nasihat dan penolakan di atas: yang pertama diperkenalkan dengan catatan perhatian, "perhatikan"; apa yang akan dia katakan adalah hal yang sangat penting dan berarti; dan juga menyebutkan namanya, sebagai penegasnya; dan itu, baik karena namanya dikenal baik oleh mereka, dan lebih lagi karena otoritas apostoliknya; dan untuk menunjukkan keyakinan penuhnya terhadap hal ini, dan ketidakpenakutannya, dan bahwa dia tidak merasa malu atasnya, mereka bisa saja, jika mereka mau, mengatakan kepada siapa pun yang mereka inginkan, bahwa Paulus sang rasul menegaskan,

bahwa jika Anda disunat, Kristus tidak akan membawa keuntungan bagi Anda: dia berbicara tentang sunat, bukan ketika itu merupakan perintah dari Tuhan, melainkan sebagaimana sekarang sudah dihapus oleh Kristus; dan bahwa itu hanya dilakukan berdasarkan beberapa alasan tertentu, karena dia sendiri menyunat Timotius demi orang-orang Yahudi; tetapi yang dilakukan dalam rangka keselamatan, atau yang dianggap penting untuknya; yang merupakan doktrin yang diajarkan oleh para rasul palsu dan para Galatia ini siap untuk mengikuti: kini sunat yang dilakukan dengan pertimbangan ini, dan dengan pandangan ini menjadikan Kristus tidak bermanfaat, membuat kematiannya sia-sia, pengorbanannya tidak berpengaruh, dan kebenarannya tidak berarti: selain itu, Kristus adalah Juruselamat yang utuh, atau tidak sama sekali; untuk menggabungkan apa pun dengan dia dan kebenarannya, dalam hal pembenaran dan keselamatan, diartikan olehnya sebagai penghinaan dan pengabaian terhadapnya, sebagai menyingkirkannya, dan bagi orang-orang semacam itu, dia tidak bermanfaat; dan jika dia tidak bermanfaat, maka apa yang mereka miliki, dan apa pun yang mereka lakukan, tidak akan menguntungkan; kekayaan dan harta, ya, seluruh dunia sekalipun bisa didapat, karya dan kebenaran mereka, apa pun penampilannya di depan manusia, Tuhan telah menyatakan tidak akan menguntungkan mereka; dan mengandalkan hal-hal ini menjadikan Kristus tidak bermanfaat bagi mereka. Ini sangat bertentangan dengan pemikiran orang Yahudi, yang percaya bahwa mereka akan diselamatkan karena sunat mereka, dan bahwa itu akan menjamin mereka dari neraka; mereka mengatakan ^m tidak ada orang yang disunat masuk ke neraka, dan bahwa siapa pun yang disunat akan mewarisi tanah; tetapi tidak ada yang akan mewarisi tanah, kecuali orang yang benar; tetapi setiap orang yang disunat disebut orang benar ⁿ; sehingga sunat adalah kebenaran mereka, yang menjadi dasar harapan mereka terhadap surga dan kebahagiaan.