Teks -- Yohanes 5:5 (TB)

5:5 Di situ ada seorang yang sudah tiga puluh delapan tahun lamanya sakit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yoh 5:5 - TIGA PULUH DELAPAN TAHUN.

Nas : Yoh 5:5

Setelah menderita selama 38 tahun, orang ini telah mengalami kekecewaan yang berkepanjangan, karena tidak disembuhkan sambil tetap mengharapkan pertolongan dari Allah. Namun, akhirnya kesembuhan datang juga. Sebagian besar karena lamanya orang ini menderita maka Yesus dengan belas kasihan, berkenan untuk menolongnya. Jangan sekali-kali kita putus harap bahwa waktu Allah untuk mengulurkan tangan kepada kita mungkin segera akan datang.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 5:1-15

5:1-15 Penyembuhan lewat malaikat di kolam, dan lewat kata dari Yesus

Hagelberg: Yoh 5:1-15

5:1-15 Penyembuhan lewat malaikat di kolam, dan lewat kata dari Yesus

Hagelberg: Yoh 5:5

5:5 Di situ ada seorang yang sudah tiga puluh delapan tahun lamanya sakit.

Memang antara sekian banyak orang, ada satu yang keadaannya sangat berat sekali, dia sudah tiga puluh delapan tahun lamanya sakit. Dia pasti merasa putus asa.⁴⁸¹ Air kolam Betesda belum menyembuhkan dia.

Hagelberg: Yoh 5:1-15

1. Penyembuhan di Kolam Betesda (5:1-15)

Dalam nas ini kuasa perkataan Tuhan Yesus dibandingkan dengan kuasa malaikat di kolam Betesda. Sekali lagi kita melihat bahwa Tuhan Yesus jauh melebihi segala yang ada dalam agama dan tradisi orang Yahudi. Yang baru mengalahkan yang lama.

Hagelberg: Yoh 5:5

5:5 Di situ ada seorang yang sudah tiga puluh delapan tahun lamanya sakit.

Memang antara sekian banyak orang, ada satu yang keadaannya sangat berat sekali, dia sudah tiga puluh delapan tahun lamanya sakit. Dia pasti merasa putus asa.⁴⁸¹ Air kolam Betesda belum menyembuhkan dia.

Hagelberg: Yoh 5:1--7:52

C. Oposisi Timbul: tambah tanda, perbuatan, dan kata (5:1-7:52)

Dalam bagian ini pertentangan antara Tuhan Yesus dan pemimpin-pemimpin orang Yahudi timbul. Apa yang tersirat dalam bagian yang sebelumnya, sudah menjadi nyata dalam bagian ini. Sesuai dengan pasal 1;10, mereka melawan Tuhan Yesus.

Hagelberg: Yoh 1:19--10:42

II. PENYATAAN YESUS DENGAN KATA DAN PERBUATAN (1:19-10:42)

Gill (ID): Yoh 5:5 - Dan seorang pria tertentu ada di sana // yang memiliki penyakit selama tiga puluh delapan tahun

Dan seorang pria tertentu ada di sana,.... Di kolam Bethesda, di salah satu dari lima serambi atau ruang tertutup yang dimilikinya:

yang memiliki penyakit selama tiga puluh delapan tahun; apa penyakitnya tidak disebutkan; dia adalah salah satu dari orang-orang yang lemah atau lumpuh, demikian sebutannya, Yoh 5:7. Beberapa orang berpikir bahwa penyakitnya adalah kelumpuhan, dan meskipun dia telah menderita penyakit ini selama bertahun-tahun, tidak pasti bahwa dia telah menunggu begitu lama di tempat ini untuk sembuh; meskipun itu mungkin, karena bahwa dia telah menunggu selama beberapa waktu, jelas dari Yoh 5:7. Dan sebenarnya tidak mungkin diketahui berapa lama sudah ada gerakan luar biasa di kolam ini, dan kekuatan ajaib di dalam airnya; beberapa orang berpikir, bahwa itu dimulai pada saat perbaikan gerbang domba oleh Eliashib, di zaman Nehemia; demikian Tremellius dan Junius, pada Neh 3:1; dan yang lain berpikir, bahwa itu telah ada beberapa tahun sebelum kelahiran Kristus, dan sekitar waktu ketika pria ini pertama kali terjangkit penyakitnya. Tertullian mengatakan ^u, bahwa ada di Yudea sebuah danau obat, sebelum zaman Kristus; dan bahwa kolam Bethsaida (seharusnya Bethesda) berguna dalam mengobati penyakit-penyakit orang Israel; tetapi tidak lagi memberikan manfaat, ketika nama Tuhan dihujat oleh mereka, melalui kemarahan dan kebencian mereka, serta ketekunan dalam hal itu ^w; tetapi pada tahun berapa itu dimulai, dan waktu tepat ketika itu berhenti, tidak dia sebutkan. Versi Persia di sini menambahkan, "dan telah berada dalam keadaan sedemikian rupa sehingga dia tidak bisa bergerak".