Teks -- Yohanes 2:15 (TB)

2:15 Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yoh 2:15 - MENGUSIR MEREKA SEMUA DARI BAIT SUCI.

Nas : Yoh 2:15

Lihat cat. --> Luk 19:45.

[atau ref. Luk 19:45]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 2:15

2:15 Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua²³⁸ dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya.

Cambuk dari tali itu bukanlah alat kekejaman yang melukai binatang dan manusia, tetapi mungkin tanpa sebuah cambuk binatang itu tidak dapat diusir dari pelataran Bait Suci.

Hagelberg: Yoh 2:12-17

2. Pedagang-pedagang diusir dari Bait Allah (2:12-17)

Hagelberg: Yoh 2:15

2:15 Ia membuat cambuk dari tali lalu mengusir mereka semua²³⁸ dari Bait Suci dengan semua kambing domba dan lembu mereka; uang penukar-penukar dihamburkan-Nya ke tanah dan meja-meja mereka dibalikkan-Nya.

Cambuk dari tali itu bukanlah alat kekejaman yang melukai binatang dan manusia, tetapi mungkin tanpa sebuah cambuk binatang itu tidak dapat diusir dari pelataran Bait Suci.

Hagelberg: Yoh 2:1--4:45

B. Pelayanan yang Awal: Tanda, Perbuatan, dan Kata (2:1-4:45)

Hagelberg: Yoh 1:19--10:42

II. PENYATAAN YESUS DENGAN KATA DAN PERBUATAN (1:19-10:42)

Gill (ID): Yoh 2:15 - Dan ketika ia telah membuat cambuk dari tali yang kecil // Ia mengusir mereka semua dari kuil // dan menuangkan uang para penukar // dan membalikkan meja-meja.

Dan ketika ia telah membuat cambuk dari tali yang kecil,.... Yaitu, Yesus, seperti yang diungkapkan dalam versi Persic. Cambuk ini mungkin dibuat dari kulit hewan yang disembelih untuk korban; atau dari tali, dengan mana pemilik ternak membawa mereka ke tempat ini; atau dengan mana mereka mengikatnya di sana. Dan tampaknya dibuat, dan digunakan, bukan begitu banyak untuk kekuatan dan teror, tetapi untuk mengisyaratkan, bahwa orang-orang ini, pelanggar tempat suci, layak menerima cambukan dari kemarahan dan hukuman ilahi; serta untuk menunjukkan kekuatan mukjizat Kristus dalam mengusir sebanyak itu orang di depannya, dengan senjata yang begitu kecil dan tidak berarti; karena frasa tersebut adalah bentuk yang kecil. Alasan yang diberikan oleh Dr. Lightfoot, dan lainnya, mengapa Kristus menggunakan cambuk, atau penyebat, bukan tongkat, adalah karena hal itu bertentangan dengan kanon Yahudi ^d untuk masuk ke gunung rumah, atau kuil, dengan tongkat di tangan; dan meskipun begitu, orang dari gunung rumah, atau penguasanya, yang biasanya berkeliling setiap ward dengan obor menyala di depannya, jika ia menemukan seorang Lewi tertidur di wardnya ^e, memukulnya במקלו, dengan tongkatnya, dan memiliki kekuatan untuk membakar pakaiannya.

Ia mengusir mereka semua dari kuil; yaitu, ia mengusir "para lelaki", seperti yang dibaca dalam versi Persic; para pedagang, penjual lembu, domba, dan merpati, serta para penukar uang: "dan domba, dan lembu" juga; versi Persic menambahkan, "merpati"; tetapi ini disebutkan kemudian:

dan menuangkan uang para penukar; dari atas meja, atau dari dalam kotak, atau piring, atau laci, atau dompet, di mana uang itu diletakkan:

dan membalikkan meja-meja; tempat mereka duduk, dan di atasnya mereka menghitung uang mereka.