Teks -- Lukas 3:22 (TB)

3:22 dan turunlah Roh Kudus dalam rupa burung merpati ke atas-Nya. Dan terdengarlah suara dari langit: "Engkaulah Anak-Ku yang Kukasihi, kepada-Mulah Aku berkenan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Luk 3:22 - TURUNLAH ROH KUDUS ... KE ATAS-NYA.

Nas : Luk 3:22

Yesus, yang sejak awal telah dikandung dan didiami oleh Roh Kudus (Luk 1:35), sekarang secara pribadi diurapi dan diberi kuasa oleh Roh Kudus bagi pelayanan-Nya. Untuk keterangan lebih lanjut tentang pentingnya baptisan Yesus dalam Roh Kudus,

lihat art. YESUS DAN ROH KUDUS.

Jerusalem: Luk 3:22 - Engkaulah Anak(Ku) yang Kukasihi

Var: Anakku Engkau telah Kuperanakkan pada hari ini. Sementara ahli menganggap var ini sebagai asli, pada hal teks yang lazim disesuaikan dengan Markus dan Matius. Kalau demikian, suara sorgawi itu tidak menyinggung Yes 42:1 (seperti menurut Matius dan Markus), tetapi Maz 2:7. Yesus disapa sebagai Mesias Raja dan bukan sebagai Hamba Tuhan. Waktu dibaptis Yesus sudah dilantik untuk menegakkan Kerajaan Allah di dunia.

Ref. Silang FULL: Luk 3:22 - ke atas-Nya // Engkaulah Anak-Ku // Aku berkenan

· ke atas-Nya: Yes 42:1; Yoh 1:32,33; Kis 10:38

· Engkaulah Anak-Ku: Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

· Aku berkenan: Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Luk 3:22

Kej 22:2, Mzm 2:7, Yes 42:1, Mat 3:17, Mrk 1:11, Luk 9:35

Ref. Silang TB: Luk 3:22

Kej 22:2, Mzm 2:7, Yes 42:1, Mat 3:17, Mrk 1:11, Luk 9:35

Gill (ID): Luk 3:22 - Dan Roh Kudus turun dalam bentuk jasmani // seperti burung merpati di atas-Nya // dan sebuah suara datang dari surga // Engkaulah Anak-Ku yang terkasih, kepada-Mu Aku berkenan.

Dan Roh Kudus turun dalam bentuk tubuh,.... Dalam bentuk jasmani, dengan cara yang terlihat, dan dilihat dengan mata fisik, setidaknya oleh Yohanes yang mengelola; bagi siapa ini adalah tanda bahwa dia adalah Mesias, dan konfirmasi baru tentang hal itu:

seperti burung merpati yang turun kepadanya; baik dalam bentuk burung merpati, atau bentuk jasmani ini, apapun itu, turun dan melayang di atasnya seperti burung merpati melakukannya:

dan sebuah suara datang dari surga; pada saat yang sama Roh Kudus turun kepadanya; yang berkata,

engkaulah Anak-Ku yang terkasih, kepada-Mu Aku berkenan: dan itu adalah suara dari Bapa; dan seluruh ini adalah jawaban dari doa Kristus; Lihat Gill di Mat 3:16, Mat 3:17, Mar 1:11.