Teks -- Markus 14:15 (TB)

14:15 Lalu orang itu akan menunjukkan kamu sebuah ruangan atas yang besar, yang sudah lengkap dan tersedia. Di situlah kamu harus mempersiapkan perjamuan Paskah untuk kita!"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mrk 14:12-16

Menurut Matius Yesus memberitahukan keputusanNya itu kepada seorang penduduk Yerusalem yang sudah dikenalNya dan Ia mengundang diriNya. Sebaliknya, menurut Markus Yesus menentukan sebuah tanda yang akan memimpin murid-murid yang diutus itu untuk menemukan sebuah ruang yang sudah disiapkan. Mungkin tanda serta persiapan itu terlebih dahulu sudah disepakati oleh Yesus dan tuan rumah itu. Tetapi cerita Markus diinspirasikan oleh 1Sa 10:2-5, sehingga memberi kesan bahwa Yesus secara luar biasa tahu akan apa yang akan terjadi. Selebihnya perlu dicatat bahwa cara peristiwa itu diceritakan mengingatkan cara Yesus menyiapkan masukNya ke Yerusalem sebagai Mesias, Mar 11:1-6.

Ref. Silang FULL: Mrk 14:15 - sebuah ruangan

· sebuah ruangan: Kis 1:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 14:15 - Dan dia akan menunjukkan kepada Anda sebuah ruang atas yang besar // dilengkapi dan disiapkan // di sana siapkan untuk kami.

Dan dia akan menunjukkan kepada Anda sebuah ruang atas yang besar,.... Sebuah ruangan di bagian tertinggi rumah, cukup besar untuk rombongan seperti itu, untuk tiga belas orang, yang merupakan jumlah Kristus dan murid-muridnya:

yang dilengkapi dan disiapkan; dengan sebuah meja, dan sejumlah kasur yang cukup untuk duduk, atau berbaring di atasnya, serta dengan semua wadah yang diperlukan untuk kesempatan seperti itu:

di sana siapkan untuk kami; perayaan Paskah.