Teks -- Bilangan 8:4 (TB)

8:4 Dan beginilah kandil itu dibuat: dari emas tempaan; kandil itu tempaan, baik kakinya maupun kembangnya; sesuai dengan apa yang telah diperlihatkan TUHAN kepada Musa, demikianlah kandil itu dibuatnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Bil 8:4 - dari emas // dengan apa

· dari emas: Kel 25:36; [Lihat FULL. Kel 25:36]

· dengan apa: Kel 25:9; [Lihat FULL. Kel 25:9]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 8:4

Kel 25:31-40, 37:17-24

Gill (ID): Bil 8:4 - Dan pekerjaan dari candlestick adalah dari emas yang ditempa // kepada cabang-cabangnya, kepada bunga-bunganya, adalah pekerjaan yang ditempa // sesuai dengan pola yang telah diperlihatkan Tuhan kepada Musa // maka dia membuat candlestick.

Dan pekerjaan dari candlestick adalah dari emas yang ditempa,.... Seperti yang juga dikatakan; Lihat Gill di Exo 25:31; dan Lihat Gill di Exo 25:36,

kepada cabang-cabangnya, kepada bunga-bunganya, adalah pekerjaan yang ditempa; tentang hal ini, lihat Exo 25:31,

sesuai dengan pola yang telah diperlihatkan Tuhan kepada Musa; ketika di Gunung Sinai bersamanya:

maka dia membuat candlestick; maksudnya, memerintahkan untuk dibuat, dan memastikan bahwa itu dibuat sesuai dengan pola yang dimilikinya; jika tidak, Bezaleel adalah pengrajin; dan demikian Targum Jonathan di sini menyebutnya dengan namanya.