Teks -- Bilangan 27:2 (TB)

27:2 dan berdiri di depan Musa dan imam Eleazar, dan di depan para pemimpin dan segenap umat itu dekat pintu Kemah Pertemuan, serta berkata:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 27:2 - depan Musa // para pemimpin // Kemah Pertemuan

· depan Musa: Bil 9:6; [Lihat FULL. Bil 9:6]

· para pemimpin: Bil 1:16; 31:13; 32:2; 36:1

· Kemah Pertemuan: Kel 40:2,17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 27:2 - Dan mereka berdiri di hadapan Musa, dan di hadapan Eleazar, imam, dan di hadapan para pangeran, dan seluruh jemaah // di pintu tabernakel jemaah // mengatakan.

Dan mereka berdiri di hadapan Musa, dan di hadapan Eleazar, imam, dan di hadapan para pangeran, dan seluruh jemaah,.... yang sekarang duduk di pengadilan, untuk mendengar dan mencoba perkara yang dibawa di depan mereka; di sini ada Musa sebagai pemimpin, Eleazar sebagai imam besar, para pangeran dari berbagai suku, dan perwakilan dari seluruh jemaah, atau bisa jadi tujuh puluh tua-tua; sebuah pertemuan yang sangat megah dan agung, di hadapan mereka para wanita ini muncul, dan dari mereka mereka berharap mendapatkan keadilan:

di pintu tabernakel jemaah; dekat dengan tempat pengadilan ini diadakan, baik untuk kenyamanan orang-orang, agar dapat mengajukan permohonan jika perlu, ketika mereka datang ke sana untuk beribadah, dan untuk Musa, untuk mencari Tuhan dalam hal kesulitan yang mungkin timbul, seperti yang terjadi sekarang:

mengatakan; sebagai berikut.