Teks -- Bilangan 27:19 (TB)

27:19 suruhlah ia berdiri di depan imam Eleazar dan di depan segenap umat, lalu berikanlah kepadanya perintahmu di depan mata mereka itu

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 27:19 - kepadanya perintahmu // mata mereka

· kepadanya perintahmu: Bil 27:23; Ul 3:28; 31:14,23

· mata mereka: Ul 31:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 27:19 - Dan mengangkatnya di hadapan Eleazar, imam, dan di hadapan seluruh jemaah // dan memberi dia tugas di hadapan mereka

Dan mengangkatnya di hadapan Eleazar, imam, dan di hadapan seluruh jemaah,.... Menyatakan kepada mereka semua bahwa dia adalah penerusnya, dan agar mereka menjadi saksi dari apa yang dikatakan dan dilakukan kepadanya, dan menerima serta mengakui dia sebagai demikian, dan sebagai orang yang memiliki kekuatan dan wewenang atas mereka, yang seharusnya mereka patuhi:

dan memberi dia tugas di hadapan mereka: untuk menjaga orang-orang yang dipercayakan kepadanya; untuk memimpin mereka dalam ketakutan akan Tuhan, dan sesuai dengan hukum-hukumnya; dan agar dia memiliki keberanian yang baik, serta melangkah di depan orang-orang dan memperkenalkan mereka ke tanah Kanaan; meyakinkan dia tentang Kehadiran dan bantuan Ilahi, agar dia tidak perlu takut pada musuh manapun; untuk tugas ini, dan sebagaimana dikonfirmasi oleh Tuhan sendiri, lihat Ulangan 31:7.