Teks -- Bilangan 27:14 (TB)

27:14 Karena pada waktu pembantahan umat itu di padang gurun Zin, kamu berdua telah memberontak terhadap titah-Ku untuk menyatakan kekudusan-Ku di depan mata mereka dengan air itu." Itulah mata air Meriba dekat Kadesh di padang gurun Zin.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ref. Silang FULL: Bil 27:14 - gurun Zin // menyatakan kekudusan-Ku // air Meriba

· gurun Zin: Bil 20:1,2-5; [Lihat FULL. Bil 20:1]; [Lihat FULL. Bil 20:2] s/d 5

· menyatakan kekudusan-Ku: Bil 20:12; [Lihat FULL. Bil 20:12]

· air Meriba: Kel 17:7; [Lihat FULL. Kel 17:7]

Defender (ID): Bil 27:14 - kamu memberontak

Penghakiman Tuhan terhadap Musa di sini, meskipun ia memiliki kepemimpinan spiritual dan militer yang hampir luar biasa selama empat puluh tahun, menunjukkan keseriusan pemberontakan terhadap Firman Tuhan. Namun, dalam satu pengertian, adalah hal yang wajar bagi Musa, yang kini berusia 120 tahun, untuk menyerahkan tanggung jawab kepemimpinan kepada seorang pria yang lebih muda yang telah dipersiapkan dengan baik untuk menghadapi tantangan penaklukan Kanaan yang akan datang (Bil 20:7-13).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 27:14

Ul 3:23-27, 32:48-52

Gill (ID): Bil 27:14 - Karena kamu memberontak terhadap perintahku di padang gurun Zin // dalam pertikaian jemaat, untuk menguduskan aku di depan mata mereka // yaitu air Meribah di Kadesh, di padang gurun Zin.

Karena kamu memberontak terhadap perintahku di padang gurun Zin,.... Baik Musa maupun Harun, yang menjadi alasan mengapa mereka tidak diizinkan masuk ke tanah Kanaan, tetapi meninggal sedikit sebelum anak-anak Israel masuk ke dalamnya: apa dosa mereka, yang disebut di sini sebagai pemberontakan terhadap perintah Tuhan; Lihat Gill pada Bil 20:12, dan selanjutnya disarankan:

dalam pertikaian jemaat, untuk menguduskan aku di depan mata mereka; ketika jemaat Israel berusaha melawan Tuhan karena kekurangan air, mereka tidak menguduskan Tuhan dengan percaya kepada-Nya; tetapi menyatakan beberapa tingkat ketidakpastian di depan jemaat tentang mengambil air dari batu, atau mempertanyakan apakah Tuhan akan memberikannya kepada bangsa yang memberontak seperti itu, meskipun mereka telah menerima perintah-Nya untuk itu:

yaitu air Meribah di Kades, di padang gurun Zin; demikian disebut untuk membedakannya dari Meribah lain, atau air pertikaian, di Refidim, Kel 17:7.