Teks -- Bilangan 15:27 (TB)

15:27 Apabila satu orang saja berbuat dosa dengan tidak sengaja, maka haruslah ia mempersembahkan kambing betina berumur setahun sebagai korban penghapus dosa;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 15:27 - tidak sengaja // penghapus dosa

· tidak sengaja: Im 4:27

· penghapus dosa: Im 4:3; Bil 6:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 15:27

Im 4:27-31

Ref. Silang TB: Bil 15:27-28

Im 4:27-31

Gill (ID): Bil 15:27 - Dan jika ada jiwa yang berdosa karena kebodohan, maka ia harus membawa seekor kambing betina dari tahun pertama sebagai persembahan dosa.

Dan jika ada jiwa yang berdosa karena kebodohan,.... Setiap orang pribadi atau khusus, dengan melanggar salah satu dari perintah di atas, atau yang lainnya, tanpa memahaminya dengan benar, atau tidak memperhatikan: pada keadaan yang diperlukan dalam cara melaksanakannya:

maka ia harus membawa seekor kambing betina dari tahun pertama sebagai persembahan dosa; yang berbeda dalam hal ini dari persembahan dosa kelompok yang berdosa karena kebodohan; yang berupa anak kambing, baik jantan maupun betina, tetapi ini harus berupa kambing betina dan berusia satu tahun.