Teks -- Zakharia 14:9 (TB)

14:9 Maka TUHAN akan menjadi Raja atas seluruh bumi; pada waktu itu TUHAN adalah satu-satunya dan nama-Nya satu-satunya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Za 14:9 - TUHAN AKAN MENJADI RAJA ATAS SELURUH BUMI.

Nas : Za 14:9

Ketika Kristus mendirikan kerajaan-Nya, Dia akan disembah oleh semua bangsa di bumi (bd. Za 4:14; 6:5; Mi 4:13; Wahy 17:14; 19:16).

Jerusalem: Za 14:1-21

Nubuat mengenai akhir zaman ini memberitahukan bahwa Tauhid Israel menyangkut jagat raja. Ia mempersatukan zaman-zaman (hanya ada satu hari), merubah tanah (tanah Yerusalem menjadi raja), menghilangkan kesempatan bagi pemujaan berhala dan pemujaan itu sendiri dan ingatan akan berhala dan ilmu sihir (bintang, musim, lembah ben Hinom dan Tofet, dsb). Tauhid Israel juga mempersatukan ibadat dan para penyerta, baik Yahudi maupun bukan Yahudi: Allah Yang Mahaesa menjadi segala-gala dan segala-gala. Uraian mengenai pertempuran di akhir zaman, Zak 14:1-5,12-15 diselingi dan dilengkapi dengan penjelasan tentang keadaan serba baru yang menyusul pertempuran itu, Zak 14:6-11,16-20.

Jerusalem: Za 14:9 - TUHAN adalah satu-satunya....

Rumus meriah ini dua kali mengungkapkan pikiran yang sama. Nama Tuhan memang tidak lain kecuali Tuhan sendiri. Di zaman Mesias Allah Yang Mahaesa menjadi raja dunia sementara, bdk Mal 1:11+.

Ende: Za 14:6-11

Dalam bagian ini nabi melukiskan sekali lagi keselamatan dengan gambaran tentang perubahan² jang terdjadi dalam alam. Kesemuanja mau menandaskan sadja besarnja dan sifat adjaib keselamatan itu sendiri.

Ende: Za 14:9

Keradjaan Allah meliputi bukan bangsa Israil sadja, tetapi djuga seluruh bumi.

Ref. Silang FULL: Za 14:9 - menjadi Raja // seluruh bumi // dan nama-Nya

· menjadi Raja: Mazm 22:29; [Lihat FULL. Mazm 22:29]; Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21]

· seluruh bumi: Ul 6:4; [Lihat FULL. Ul 6:4]; Mazm 47:8; Yes 45:24; Wahy 11:15

· dan nama-Nya: Hab 2:14; Ef 4:5-6

Defender (ID): Za 14:9 - satu Tuhan

Tidak akan ada lagi orang yang menyembah ciptaan daripada Sang Pencipta. Semua akan mengenal dan menaati satu Tuhan, Pencipta-Penyelamat kita, melalui Yesus Kristus (Phi 2:9-11; Eph 4:21).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Za 14:9 - Dan Tuhan akan menjadi Raja atas seluruh bumi // pada hari itu akan ada satu Tuhan // dan namanya, satu

Dan Tuhan akan menjadi Raja atas seluruh bumi,.... Ini merujuk pada pemerintahan spiritual Kristus di akhir zaman; atas keberhasilan Injil di mana-mana, akan ada pertobatan besar di semua tempat; gereja-gereja Injil akan didirikan dan tata cara akan dilaksanakan di mana-mana; bumi akan dipenuhi dengan pengetahuan tentang Tuhan; kerajaannya akan membentang dari laut ke laut, dari timur ke barat, dan kekuasaannya akan menjangkau hingga ke ujung bumi; bangsa-bangsa Katolik, kerajaan-kerajaan Muslim, bangsa-bangsa pagan, dan semua raja di bumi, akan menjadi Kristen, dan tunduk pada tongkat kerajaan Kristus:

pada hari itu akan ada satu Tuhan; saat ini hanya ada satu Tuhan yang sejati, dan hanya ada satu yang diakui oleh orang Kristen yang sejati; dan hanya akan ada satu dalam pemerintahan spiritual, di antara semua yang disebut Kristen; hanya akan ada satu Tuhan dan Kepala bagi orang Yahudi dan bukan Yahudi, Hos 1:11 paus Roma tidak akan lagi diakui sebagai kepala gereja, maupun yang lainnya:

dan namanya, satu; ini tidak merujuk pada nama khusus yang akan disebutkan Kristus; tetapi lebih kepada nama yang akan dipakai oleh umat-Nya; semua nama yang membedakan sekarang diabaikan, dan hanya nama Kristen yang dipertahankan; meskipun utamanya mengacu pada kesatuan doktrin, keseragaman ibadah, satu dan cara yang sama dalam melaksanakan tata cara: ini menandakan bahwa akan ada satu ibadah dan agama yang benar, spiritual, dan seragam; tidak akan ada pandangan dan prinsip yang berbeda dalam agama; tidak ada praktik dan cara ibadah yang berbeda; tidak ada sekte yang berbeda; tetapi semua sepakat dalam iman dan praktik yang sama, di bawah satu Tuhan dan Raja, Kristus Yesus. Jadi Targum,

"mereka akan melayani di hadapan Tuhan dengan satu bahu; karena namanya teguh di dunia, dan tidak ada yang lain selain itu."

Bagian ini dirujuk oleh orang Yahudi kuno ^l kepada masa Mesias.