Teks -- Daniel 11:12 (TB)

11:12 Setelah tentara besar itu dihancurkannya, maka hatinya akan bermegah; walaupun ia telah menewaskan berlaksa-laksa orang, ia tidak akan mempunyai kekuatan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Dan 11:10-12 - ANAK-ANAKNYA AKAN BERSIAP UNTUK BERPERANG.

Nas : Dan 11:10-12

Dua putra Seleukus II ialah Seleukus III Ceraunus (226-223 SM) dan Antiokhus III Agung (223-187 SM). Antiokhus III dikalahkan oleh Ptolemeus IV Filopater (221-203 SM) dengan kehilangan sekitar 10.000 tentara di benteng Rafia, Palestina selatan.

Ende: Dan 11:12

Ptolomaios III Euergetes (246-221)tidak menggunakan kemenangannja.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 11:12 - hatinya akan terangkat // dan ia akan menjatuhkan banyak puluh ribu // namun ia tidak akan diperkuat oleh itu

Artinya, ketika Ptolemaus raja Mesir telah mengalahkan pasukan besar Antiokhus, membunuh banyak dari mereka, dan menangkap banyak:

hati-nya akan terangkat; dengan kebanggaan, melalui kemenangan yang diraihnya; dan demikian ia menyerahkan dirinya pada kesenangan dan kemewahan, menganggap dirinya kini aman dan terlindungi dalam kepemilikan kerajaannya: atau, ini mungkin merujuk pada kesombongannya, ketika ia memasuki Yudea, pergi ke Yerusalem, dan memaksa dirinya masuk ke tempat yang paling suci untuk mempersembahkan korban atas kemenangannya; tentang hal ini lihat Maccabees ketiga pasal satu:

dan ia akan menjatuhkan banyak puluh ribu; atau "banyak ribu", seperti versi Latin Vulgata; atau lebih tepat "sepuluh ribu" ^m, baik dari orang-orang Yahudi, ketika ia pergi ke negara mereka; atau dari pasukan Antiokhus raja utara, seperti yang dikatakan Jacchiades: dan ini dapat diartikan, "meskipun ia akan menjatuhkan banyak ribu" ⁿ; yaitu, menjatuhkan mereka ke tanah, membunuh mereka, seperti yang dilakukannya, bahkan sepuluh ribu dari mereka, jumlah yang disebutkan di sini:

namun ia tidak akan diperkuat oleh itu; karena Antiokhus lolos dari tangannya, dan ia tidak melanjutkan kemenangannya, serta mengambil semua keuntungan dari itu, seperti yang mungkin dilakukannya; karena, seperti yang dikatakan sejarawan ^o, seandainya ia menambahkan keberanian pada nasibnya, ia mungkin telah merampas kerajaan Antiokhus; tetapi, puas dengan pemulihan kota-kota yang hilang, ia melakukan perdamaian, dan dengan rakus mengambil keuntungan dari kenyamanan, dan terjerumus dalam kemewahan, ketidakbersihan, dan ketidakmampuan.