Teks -- Daniel 1:8 (TB)

1:8 Daniel berketetapan untuk tidak menajiskan dirinya dengan santapan raja dan dengan anggur yang biasa diminum raja; dimintanyalah kepada pemimpin pegawai istana itu, supaya ia tak usah menajiskan dirinya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Dan 1:8 - DANIEL BERKETETAPAN UNTUK TIDAK MENAJISKAN DIRINYA.

Nas : Dan 1:8

Situasi moral Babel sepenuhnya kafir. Dapat dipastikan bahwa apa yang diajarkan kepada Daniel dan kawan-kawannya sering kali bertentangan dengan hukum dan prinsip-prinsip kebenaran Allah. Makanan dan anggur yang diberikan kepada mereka adalah sama dengan yang disajikan kepada raja -- makanan dan anggur yang mungkin telah dipersembahkan kepada berhala. Memakan makanan itu berarti melanggar hukum Allah; minum anggur itu berarti menumpulkan pikiran mereka karena pengaruhnya yang memabukkan.

1. 1) Daniel telah berketetapan sejak semula untuk tidak menajiskan dirinya; ia tidak akan mengorbankan pendiriannya sekalipun itu berarti kematiannya. Perhatikanlah bahwa Daniel tidak lagi memiliki orang-tua untuk membimbing dirinya dalam mengambil keputusan; kasihnya kepada Allah dan hukum-Nya telah begitu tertanam di dalam dirinya sejak anak-anak sehingga ia ingin melayani Allah dengan sepenuh hatinya

   (lihat cat. --> Ul 6:7;

   [atau ref. Ul 6:7]

   lihat art. ORANG-TUA DAN ANAK-ANAK).

2. 2) Mereka yang berketetapan untuk tetap setia kepada Allah ketika diperhadapkan dengan pencobaan akan diberikan kekuatan untuk tetap tabah demi Allah. Sebaliknya, mereka yang sebelumnya tidak memutuskan untuk tetap setia kepada Allah dan firman-Nya akan menemui kesulitan untuk menolak dosa atau mengelak menyesuaikan diri dengan cara-cara dunia.

Jerusalem: Dan 1:8 - tak usah menajiskan diri

Melanggar hukum tentang makanan haram dan halal sama dengan menjadi murtad pada masa Antiokhus Epifanes, yang memaksakan kebudayaan Yunani, bdk 2Ma 6:18-7:42.

Ende: Dan 1:8

Makanan orang kafir pada djaman itu dianggap "nadjis" oleh kaum Jahudi, entah karena tjara disediakan, entah karena bahan, entah oleh sebab upatjara kafir diadakan diatasnja sebelum disadjikan.

Ref. Silang FULL: Dan 1:8 - tidak menajiskan

· tidak menajiskan: Yeh 4:13-14; [Lihat FULL. Yeh 4:13]; [Lihat FULL. Yeh 4:14]

Defender (ID): Dan 1:8 - menajiskan dirinya

makanan gourmet raja pasti telah menajiskan orang Yahudi yang saleh dalam setidaknya tiga cara: (1) itu pasti mengandung darah, bertentangan dengan Imamat 17:10-14; (2) itu pasti termasuk daging babi, yang dilarang di Imamat 11:7, Imamat 11:8; dan, yang paling serius, (3) itu pasti telah dikhususkan untuk dewa-dewa paganis Babilonia. Namun demikian, Daniel bersikap ramah dan hormat dalam mengajukan permintaannya untuk dikecualikan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 1:8 - Tetapi Daniel telah menetapkan dalam hatinya bahwa ia tidak akan menajiskan dirinya dengan bagian daging raja maupun dengan anggur yang ia minum; oleh karena itu ia meminta kepada pangeran para kasim agar ia tidak menajiskan dirinya.

Tetapi Daniel telah menetapkan dalam hatinya,... Ketika diusulkan kepadanya untuk dibesarkan dengan cara yang telah dijelaskan sebelumnya, ia memikirkannya; ia mempertimbangkannya dengan baik, dan mempertimbangkannya dengan dirinya sendiri, serta mengambil keputusan tentang hal itu. Ini dimaksudkan untuknya, bukan untuk mengecualikan tiga temannya, yang memiliki pikiran yang sama dengannya, seperti yang terlihat dari apa yang mengikuti; tetapi mungkin itu pertama kali dipikirkan olehnya; setidaknya dia yang pertama kali mengusulkannya kepada mereka, dan mereka menyetujuinya; dan karena dia adalah yang utama dalam urusan ini, hal itu diatribusikan kepadanya sebagai tujuannya dan keputusannya:

bahwa ia tidak akan menajiskan dirinya dengan bagian daging raja; dengan memakannya; sebagian karena mungkin terdiri dari apa yang dilarang oleh hukum Musa, seperti daging makhluk yang najis, khususnya babi, dan lemak dan darah, dan dengan demikian menajiskan dirinya secara seremonial; dan sebagian karena, meskipun itu mungkin makanan yang sendiri diperbolehkan untuk dimakan, namun sebagian dari itu yang pertama kali dipersembahkan kepada berhala mereka "Bel", seperti yang biasa dilakukan, dan seluruhnya diberkati dalam namanya, itu akan bertentangan dengan nuraninya, dan menajiskan itu, untuk makan dari apa yang dipersembahkan kepada, atau diberkati dalam nama, berhala:

juga dengan anggur yang ia minum; yang sama tidak sahnya seperti makanannya; menjadi persembahan kepada dewa-dewanya, seperti yang diperhatikan oleh Aben Ezra; jika tidak, anggur tidak dilarang; dan juga tidak dihindari oleh Daniel, ketika ia bisa meminumnya dengan caranya sendiri, Dan 10:3,

oleh karena itu ia meminta kepada kepala pegawai istana agar ia tidak menajiskan dirinya; ia tidak, dengan cara yang kasar, pendiam, dan keras kepala, menolak makanan dan minuman yang dibawa; tetapi dengan bijaksana menjadikannya sebagai permohonan, dan dengan sopan mengusulkannya kepada kepala pegawai istana, yang memiliki perhatian dan tanggung jawab terhadapnya dan rekan-rekannya; dan yang juga bergabung dengannya dalam permohonan yang rendah hati ini, seperti yang terlihat dari apa yang mengikuti.