Teks -- Yehezkiel 35:3 (TB)

35:3 dan katakanlah kepadanya: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Aku akan menjadi lawanmu, hai pegunungan Seir dan Aku akan mengacungkan tangan-Ku melawanmu dan akan menjadikan engkau musnah dan sunyi sepi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 35:3 - LAWANMU, HAI PEGUNUNGAN SEIR.

Nas : Yeh 35:3

Yehezkiel bernubuat terhadap Edom (Pegunungan Seir, bd. ayat Yeh 35:15), keturunan Esau. Mereka telah menjadi musuh bebuyutan Israel (ayat Yeh 35:5). Setelah kejatuhan Israel dan Yehuda, mereka berharap untuk menduduki tanah perjanjian (ayat Yeh 35:10); tetapi semua usaha mereka memperoleh tanah tersebut akan gagal karena Allah akan menghancurkan mereka (ayat Yeh 35:10-15). Mereka tidak akan berhasil mencegah Allah melaksanakan rencana-Nya untuk memulihkan Israel.

Jerusalem: Yeh 35:1-15

Nubuat melawan "pegunungan Seir", bdk Ula 2:1+, ialah Edom ini sewajarnya bertempat di antara nubuat-nubuat melawan bangsa-bangsa, bab 25-32. Tetapi di sini nubuat ini menjadi imbalan nubuat berikut mengenai "gunung-gunung Israel", bdk 36.

Ende: Yeh 35:1-15

Nubuat lawan Edom (Se'ir) ditaruh disini, oleh karena Edom berusaha merebut Juda setelah penduduknja dibuang. Maka itu termasuklah kedalam pemulihan Israil, bahwa musuh ini lenjap serta dihukum semestinja.

Ref. Silang FULL: Yeh 35:3 - mengacungkan tangan-Ku // sunyi sepi

· mengacungkan tangan-Ku: Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12]

· sunyi sepi: Yes 34:10; [Lihat FULL. Yes 34:10]; Yeh 25:12-14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yeh 35:3

Yes 34:5-17, 63:1-6, Yer 49:7-22, Yeh 25:12-14, Am 1:11-12, Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Ref. Silang TB: Yeh 35:3

Ob 1:1-14, Mal 1:2-5

Gill (ID): Yeh 35:3 - Dan katakanlah kepadanya, demikianlah firman Tuhan Allah // lihatlah, O Gunung Seir, aku melawanmu // dan aku akan mengulurkan tanganku melawanmu // dan aku akan membuatmu sangat sepi.

Dan katakanlah kepadanya, demikianlah firman Tuhan Allah,.... Nabi tidak berada di tempat itu, dan tidak bisa mengarahkan kata-katanya langsung kepada orang-orang Edom; tetapi ia bisa mengirimkan nubuat ini kepada utusan mereka di Babilonia; atau dalam sebuah surat kepada mereka di tanah mereka sendiri, atas nama Tuhan:

lihatlah, O Gunung Seir, aku melawanmu: bukan hanya wajah nabi, tetapi wajah Tuhan sendiri juga melawan mereka; dan itu adalah hal yang mengerikan bagi siapa pun yang memiliki Tuhan melawan mereka, baik itu suatu bangsa, atau seseorang secara khusus. Targumnya adalah,

"lihatlah, aku mengirimkan kemarahanku kepadamu:''

dan aku akan mengulurkan tanganku melawanmu; yang dapat menjangkau mereka di mana pun mereka berada: dan yang, ketika diulurkan, tidak dapat ditarik kembali; dan, di mana ia jatuh, sungguh berat; yaitu, tangan-Nya yang kuat dari kuasa dan murka. Targumnya adalah,

"dan aku akan mengangkat pukulan kekuatanku terhadapmu;''

yaitu, mengangkat tangan-Nya dan memukul dengan kuat; konsekuensinya pasti sebagai berikut:

dan aku akan membuatmu sangat sepi; tanah mereka, kota-kota, desa-desa, dan permukiman, semuanya harus benar-benar dibinasakan; lihat Wahyu 17:16, jadi yang berikutnya adalah: