Teks -- Yeremia 7:27 (TB)

7:27 Sekalipun engkau mengatakan kepada mereka segala perkara ini, mereka tidak akan mendengarkan perkataanmu, dan sekalipun engkau berseru kepada mereka, mereka tidak akan menjawab engkau.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yer 7:27 - engkau mengatakan // akan mendengarkan // akan menjawab

· engkau mengatakan: Yeh 2:7

· akan mendengarkan: Yer 7:13; Yeh 3:7; Za 7:13

· akan menjawab: Yes 65:12; [Lihat FULL. Yes 65:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 7:27 - Oleh karena itu, kamu akan berkata semua kata-kata ini kepada mereka // tetapi mereka tidak akan mendengarkanmu // kamu juga akan memanggil mereka // tetapi mereka tidak akan menjawabmu.

Oleh karena itu, kamu akan mengatakannya semua kata-kata ini kepada mereka,.... Sebagaimana yang telah disebutkan sebelumnya dalam pasal; dorongan untuk berbuat baik, larangan dari dosa, janji dan ancaman:

tetapi mereka tidak akan mendengarkanmu: sehingga tidak memperbaiki jalan-jalan jahat mereka, dan melakukan kehendak Tuhan; mereka tidak akan tertarik oleh janji-janji, maupun terintimidasi oleh ancaman:

kamu juga akan memanggil mereka; dengan suara nyaring, menunjukkan semangat dan kesungguhan yang besar, peduli akan kebaikan mereka, dan mengetahui bahaya yang mereka hadapi:

tetapi mereka tidak akan menjawabmu; ini sudah diketahui Tuhan, yang maha tahu; dan oleh karena itu, ketika hal itu terjadi, akan menjadi konfirmasi bagi nabi tentang misinya; dan dengan diberitahu sebelumnya, dia telah bersiap untuk menghadapi dan mengharapkan sambutan seperti itu dari mereka; sehingga dia tidak akan merasa tertekan karenanya; dan pada saat yang sama, itu akan mengkonfirmasi karakter yang diberikan kepada bangsa ini sebelumnya.