Teks -- Yeremia 41:14 (TB)

41:14 Semua orang yang diangkut sebagai tawanan oleh Ismael dari Mizpa itu berbalik dan pergi mengikuti Yohanan bin Kareah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Ref. Silang FULL: Yer 41:14 - dari Mizpa

· dari Mizpa: Yer 40:6

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 41:14 - Jadi semua orang yang Ishmael bawa pergi sebagai tawanan dari Mizpah berpaling dan kembali, dan pergi kepada Johanan, anak Kareah.

Jadi semua orang yang Ishmael bawa pergi sebagai tawanan dari Mizpah berpaling,.... Atau berbalik, dan menjauh dari Ishmael, dan meninggalkannya segera; sama sekali tidak memperhatikan otoritasnya, maupun takut pada ancaman atau kekuasaannya; berada di hadapan para panglima dan pasukan mereka, mereka bertekad untuk bergabung, dan melindungi diri di bawah perlindungan mereka, mengetahui bahwa mereka adalah teman mereka, dan bahwa mereka datang untuk membebaskan mereka:

dan kembali, dan pergi kepada Johanan, anak Kareah; berpaling dari Ishmael, dan berjalan langsung menuju Johanan, dan para panglima pasukan di bawah mereka.