Teks -- Yeremia 28:16 (TB)

28:16 Sebab itu beginilah firman TUHAN: Sesungguhnya, Aku menyuruh engkau pergi dari muka bumi. Tahun ini juga engkau akan mati, sebab engkau telah mengajak murtad terhadap TUHAN."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 28:13-17 - PERGILAH MENGATAKAN KEPADA HANANYA.

Nas : Yer 28:13-17

Hananya telah menipu umat itu sehingga mempercayai kebohongan; akibatnya, Yeremia menerima firman dari Tuhan yang menubuatkan kematian Hananya; dalam jangka dua bulan nabi itu wafat, yang menegaskan nubuat Yeremia. Hukuman untuk kemurtadan dan nubuat palsu itu berat. Semua pemimpin di dalam gereja yang bukan hamba Allah sejati pada suatu hari akan mengalami hukuman yang sama kerasnya.

Ende: Yer 27:1--29:32

Mungkin sekali bagian ini suatu ringkasan beberapa peristiwa jang setjara tertulis dikirim bersama dengan Jeremia (Yer 27:1-29:32) kepada kaum buangan jang th. 597 diangkut ke Babel. Terdjemahan Junani dalam bagian ini sangat berbeda dengan teks Hibrani.

Ref. Silang FULL: Yer 28:16 - muka bumi // akan mati // mengajak murtad

· muka bumi: Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4]

· akan mati: Ul 18:20; Za 13:3

· mengajak murtad: Ul 13:5; Yer 29:32

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 28:16 - Oleh karena itu demikianlah firman Tuhan // lihatlah, Aku akan melemparkanmu dari atas muka bumi // tahun ini kau akan mati // karena kau telah mengajarkan pemberontakan terhadap Tuhan

Oleh karena itu demikianlah firman Tuhan,.... Karena pelanggaran yang keji ini, dalam berbohong atas nama Tuhan, dan menipu rakyat:

lihatlah, Aku akan melemparkanmu dari atas muka bumi; dengan kemarahan dan kebencian yang paling besar, seolah tidak layak untuk hidup di atasnya: ini menunjukkan bahwa dia seharusnya mati, dan itu bukan kematian secara alami, tetapi kematian yang kekerasan, oleh tangan Tuhan yang langsung, oleh suatu hukuman atasnya; dan dengan demikian akan dipaksa diambil dari bumi, dan dikuburkan di dalamnya, dan tidak akan terlihat lagi di atasnya:

tahun ini kau akan mati; dalam tahun ini, dihitung dari waktu ini; sehingga, jika dia mati kapan saja dalam dua belas bulan dari sekarang, itu sudah cukup untuk membuktikan nubuat tersebut:

karena kau telah mengajarkan pemberontakan terhadap Tuhan; untuk merendahkan firman-Nya melalui nabi-Nya; untuk membantah kehendak-Nya; untuk menolak tunduk kepada raja Babilonia; untuk mengabaikan petunjuk-Nya, arahan-Nya, dan seruan-Nya; dan untuk percaya pada kebohongan.