Teks -- Yesaya 66:11 (TB)

66:11 supaya kamu mengisap dan menjadi kenyang dari susu yang menyegarkan kamu, supaya kamu menghirup dan menikmati dari dadanya yang bernas.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 66:7-14 - IA SUDAH BERSALIN.

Nas : Yes 66:7-14

Yesaya menubuatkan kelahiran kembali Israel sebagai umat Allah sementara kerajaan Mesias; kelahiran akan terjadi sangat cepat dan membawa sukacita (ayat Yes 66:10), damai sejahtera seperti sungai (ayat Yes 66:12 -- versi Inggris NIV; bd. Yes 48:18), dan kemakmuran (ayat Yes 66:12).

Full Life: Yes 66:10-14 - BERSUKACITALAH BERSAMA-SAMA YERUSALEM.

Nas : Yes 66:10-14

Yerusalem dibandingkan dengan seorang ibu yang menyusui dan menghibur anak-anaknya. Yerusalem akan memiliki damai sejahtera dan menjadi penghiburan kepada semua orang yang mengasihi Allah, termasuk bangsa-bangsa yang datang kepadanya.

Jerusalem: Yes 56:1--66:24

Mengenai bagian terakhir kitab Yesaya ini lihat Pengantar.

Jerusalem: Yes 65:1--66:24

Kedua bab ini merupakan sekumpulan nubuat yang bergaya apokaliptik berkata tentang akhir zaman. Pada umumnya nubuat-nubuat itu berasal dari zaman sesudah masa pembuangan. Boleh jadi beberapa bagiannya tidak berupa sajak tetapi berupa prosa.

Jerusalem: Yes 66:5-17

Nubuat yang bergaya apokaliptik ini melanjutkan bab 65. Hanya ditambah sekarang bahwa bagi umat Allah tetap ada pengharapan.

Ref. Silang FULL: Yes 66:11 - kamu mengisap // dari dadanya // yang bernas

· kamu mengisap: Bil 11:12; [Lihat FULL. Bil 11:12]; Yes 60:16; [Lihat FULL. Yes 60:16]

· dari dadanya: Kej 49:25

· yang bernas: Bil 25:1; [Lihat FULL. Bil 25:1]; Yes 25:6; [Lihat FULL. Yes 25:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 66:11 - Agar kamu dapat mengisap, dan dipuaskan dengan susu penghiburannya // agar kamu dapat mengeluarkan susu, dan bergembira dengan kelimpahan kemuliaannya // bergembira dengan kelimpahan kemuliaannya.

Agar kamu dapat mengisap, dan dipuaskan dengan susu penghiburannya,.... Ini, menurut versi kita, mengungkapkan tujuan dari teman-teman gereja yang dipanggil bersama untuk bersukacita dengannya, agar mereka dapat ikut serta dalam sukacita dan penghiburannya, kesenangan dan kenikmatan: tetapi kata-kata ini mungkin lebih baik diterjemahkan, baik, menurut pengertian Kimchi, "oleh karena itu kamu akan mengisap" ^t, dan seterusnya; karena kamu telah berduka untuknya, dan karena kamu telah bersukacita bersamanya; atau lebih tepatnya, seperti yang dinyatakan oleh Noldius ^u, "karena kamu mengisap", dan seterusnya; ikut serta dalam hak dan tata cara yang dimilikinya, sehingga memberikan alasan mengapa mereka harus bersukacita dengannya. "Susu" digunakan untuk "payudara", seperti yang dicatat Jarchi; karena gereja digambarkan sebagai seorang wanita, dan sebagai seorang wanita yang subur, ia memiliki dua payudara sebagai wanita, yang tumbuh dan dibentuk, serta penuh dengan susu penghiburan; karena "susu penghiburannya" sama dengan "payudaranya yang penuh penghiburan"; lihat Son 4:5, ini adalah Kristus dan Roh-Nya. Kristus adalah sumber penghiburan yang penuh bagi umat-Nya, dalam kebesaran pribadi-Nya, dan kekayaan anugerah-Nya; dalam darah-Nya yang berharga, kebenaran yang sempurna, pengorbanan yang menebus, dan keselamatan yang besar; jika ada penghiburan, maka itu ada di dalam diri-Nya, dan melimpah melalui-Nya. Roh Kudus adalah payudara penghiburan yang lain, Penghibur lain, dengan memberikan pengetahuan tentang anugerah gratis dari Tuhan; dengan menunjukkan perkara-perkara Kristus; dengan membuka dan menerapkan janji-janji berharga dari Injil; dengan mencurahkan kasih Allah ke dalam hati; dengan memberi kesaksian kepada para santo akan pengangkatan mereka, dan dengan mengesahkan mereka hingga hari penebusan. Atau perjanjian, dan berkat serta janji-janji-Nya: perjanjian adalah sumber penghiburan yang penuh, memberikan banyak baik dalam hidup maupun dalam kematian; berkat-berkatnya adalah rahmat yang pasti, benar-benar berkat, yang bersifat rohani, dan siapa pun yang memiliki kepentingan di dalamnya cukup, memiliki segala sesuatu; janji-janji-Nya besar, berharga, pasti, dan tidak bersyarat, dan memberikan penghiburan yang kuat kepada para ahli warisnya. Atau Kitab Suci, dan dua Perjanjian-Nya, Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru, yang sangat mirip seperti dua payudara; sepakat dalam pribadi dan jabatan Kristus, dan dalam semua doktrin anugerah, dan penuh dengan susu tulus dari firman, dan penghiburan rohani. Atau dua tata cara baptisan dan perjamuan Tuhan; yang saling berhubungan; berasal dari penulis yang sama; berkaitan dengan hal yang sama, penderitaan dan kematian Kristus; dan harus diikuti oleh orang-orang yang sama: baptisan mengarah pada darah Kristus untuk penyucian dan pengampunan; kepada penguburan Kristus yang terwakili, di sana melihat semua dosa terkubur bersama-Nya; dan kepada kebangkitan Kristus untuk pembenaran, sehingga merupakan sarana banyak penghiburan rohani; seperti yang dialami oleh eunuch, yang dari sana melanjutkan jalannya dengan bersukacita: perjamuan Tuhan adalah payudara penghiburan lainnya, itu adalah pesta hal-hal berlemak; itu mewakili tubuh yang hancur dan darah yang dicurahkan Kristus, yang daging-Nya adalah makanan yang sesungguhnya, dan darah-Nya adalah minuman yang sesungguhnya, dan dengan demikian menjadi sarana pemeliharaan dan penghiburan rohani. Payudara ini harus "diisap"; mulut iman harus ditujukan kepada mereka; Kristus harus diterapkan untuk mendapatkan suplai anugerah dan penghiburan yang baru; perjanjian dan janji-janji-Nya harus dipegang erat, dan semua kebaikan di dalamnya harus ditekan dan diperoleh; Kitab Suci harus dibaca dan dicari dengan tekun, dan tata cara harus dihadiri secara teratur, dan doa yang penuh semangat harus dilakukan tanpa henti, dan tidak dibatasi hingga berkat diberikan; dan mereka yang melakukannya sooner or later akan "puas", dipenuhi hingga penuh. Betapa memuaskannya Kristus dan anugerah-Nya! perjanjian anugerah, berkat dan janji-janji-Nya! doktrin Injil, dan tata cara-Nya! ini adalah kebaikan rumah Allah, yang dengannya umat-Nya merasa puas, bahkan seperti dengan sumsum dan lemak, Psa 36:8,

agar kamu dapat mengeluarkan susu, dan bergembira dengan kelimpahan kemuliaannya; atau, "karena" atau "oleh karena kamu mengeluarkan susu", "akan" atau "dapat" mengeluarkan susu ^w; yaitu, tekan dengan tangan iman payudara penghiburan di atas, dan ambil semua penghiburan yang disimpan di dalamnya: dan begitu

bergembira dengan kelimpahan kemuliaannya; atau, "cahaya-Nya" ^x; Kristus adalah kemuliaan gereja-Nya; adalah kehadiran-Nya bersamanya, anugerah dan kebenaran-Nya yang dianugerahkan kepadanya, yang memberikannya kelimpahan kemuliaan; dan Dia lah yang dalam diri-Nya ia memuliakan: Roh Allah, sebagai roh kemuliaan, beristirahat di atasnya, dan anugerah-Nya membuatnya sepenuhnya mulia di dalam; adalah kemuliaannya untuk terlibat dalam perjanjian anugerah, janji dan berkat-Nya, dan untuk memiliki firman dan tata cara-Nya; payudaranya adalah kemuliaannya, dan ia akan memiliki kelimpahan itu di hari-hari terakhir; lihat Isa 66:12, semua ini sangat "menyenangkan" para pecinta dan teman Z ion; pandangan tentang Kristus dan kelimpahan-Nya, serta pandangan tentang Allah sebagai Tuhan Perjanjian mereka, sungguh sangat menggembirakan; doktrin Injil adalah kata-kata yang menyenangkan, dan jalan atau tata cara Kristus adalah jalan yang menyenangkan; dan khususnya gereja di hari-hari terakhir, yang menikmati semua ini sepenuhnya, dan memiliki kemuliaan Allah di atasnya, akan sangat menyenangkan untuk dilihat.