Teks -- Yesaya 5:12 (TB)

5:12 Kecapi dan gambus, rebana dan suling, serta anggur terdapat dalam perjamuan-perjamuan mereka, tetapi perbuatan TUHAN tidak dipandangnya dan pekerjaan TUHAN tidak dilihatnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 5:8-24

Kutukan-kutukan ini dilontarkan nabi Yesaya pada awal karyanya. Mungkin tidak semua diucapkan pada waktu yang sama. Pada keenam kutukan yang tercantum dalam Yes 5:2-24 oleh sementara ahli ditambahkan kutukan yang termaktub dalam Yes 10:1-4 yang serba kebetulan terlepas dari rangkaian kutukan itu. Kutukan semacam itu terdapat juga dalam Ams 6:1-7; Mik 2:1-5; Yer 22:13-19; Hab 2:6-20; Luk 6:24-25; Mat 23.

Ende: Yes 5:11-12

Kaum terkemuka dan kaja raya ber-foja² sadja, tapi akan tiba² dihukum; musuh akan menjerbu dan merebut negeri dan kota Jerusjalem.

Ende: Yes 5:12 - perbuatan² Jahwe

ialah peristiwa² jang merupakan hukuman dan pengadilan dari pihak Allah.

Ref. Silang FULL: Yes 5:12 - gambus, rebana // dan suling // tidak dipandangnya // dan pekerjaan

· gambus, rebana: Mazm 68:26; Yes 24:8

· dan suling: Ayub 21:12; [Lihat FULL. Ayub 21:12]

· tidak dipandangnya: 1Sam 12:24; [Lihat FULL. 1Sam 12:24]

· dan pekerjaan: Mazm 28:5; Yeh 26:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 5:12 - Dan kecapi, dan biola, tabret, dan seruling // dan anggur ada dalam perjamuan mereka // tetapi mereka tidak mempedulikan pekerjaan Tuhan, juga tidak mempertimbangkan karya tangan-Nya.

Dan kecapi, dan biola, tabret, dan seruling,.... Alat musik; beberapa dipukul dengan busur atau bulu, atau disentuh dengan jari; dan yang lainnya ditiup dengan mulut:

dan anggur ada dalam perjamuan mereka; sehingga mereka hidup ceria dan riang, seperti anak-anak Bacchus, lebih daripada seperti umat Tuhan:

tetapi mereka tidak mempedulikan pekerjaan Tuhan, juga tidak mempertimbangkan karya tangan-Nya; maksudnya bukan hukum, seperti yang disebutkan dalam Targum dan Kimchi, yang merupakan pekerjaan Tuhan, dan tulisan tangan-Nya; melainkan, seperti Aben Ezra, hukuman yang dijatuhkan pada sepuluh suku yang dibawa ke dalam penawanan; atau juga karya penciptaan dan pemeliharaan, serta rahmat-rahmat harian dalam hidup; atau, yang paling baik, karya besar penebusan oleh Kristus, dan pertobatan para pendosa, baik di antara orang Yahudi maupun non-Yahudi, melalui pemberitaan Injil-Nya; karena ini merujuk kepada orang Yahudi di zaman Kristus dan para rasul-Nya, yang segera mendahului kehancuran total mereka; dan dosa-dosa yang disebutkan di sini adalah penyebabnya. Lihat Mazmur 28:5.