Teks -- Yesaya 47:9 (TB)

47:9 Kedua hal itu akan menimpa engkau dalam sekejap mata, pada satu hari juga. Kepunahan dan kejandaan dengan sepenuhnya akan menimpa engkau, sekalipun banyak sihirmu dan sangat kuat manteramu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 47:1-15 - ANAK DARA, PUTERI BABEL!

Nas : Yes 47:1-15

Pasal ini menubuatkan kehancuran dan kejatuhan Babel. Babel mewakili kebudayaan kafir, yang mementingkan diri, dan angkuh (ayat Yes 47:8,10); penduduknya hidup dalam kenikmatan berhawa nafsu dan mengandalkan hikmat dan pengetahuan mereka sendiri dan ilmu sihir (ayat Yes 47:10,12-13). Orang semacam itu ditetapkan untuk hukuman yang hebat dan terjadi tiba-tiba (ayat Yes 47:9,11). Pada hari-hari terakhir masa kesengsaraan, Babel yang mewakili semua kebudayaan kafir dan humanistik dari dunia yang tidak ikut Tuhan, akan ditunggangbalikkan oleh Allah dalam murka-Nya

(lihat cat. --> Wahy 17:1;

lihat cat. --> Wahy 18:2).

[atau ref. Wahy 17:1; 18:2]

Jerusalem: Yes 47:1-15

Sajak ini, bdk Yes 47:13+, berupa ratapan yang dalam bahasa Ibrani disebut qina, yang disusun menurut patokan-patokan tertentu. Satu-satunya nubuat melawan bangsa-bangsa lain dalam kitab Deutero-yesaya justru bagian ini. Sebaliknya nubuat-nubuat semacam itu banyak terdapat dalam kitab-kitab nabi yang lain. Gaya bahasa bab 47 ini berdekatan dengan gaya bahasa yang dipakai dalam ancaman-ancaman kepada Yerusalem.

Ref. Silang FULL: Yes 47:9 - sekejap mata // Kepunahan // dan kejandaan // banyak sihirmu // kuat manteramu

· sekejap mata: Mazm 55:16; [Lihat FULL. Mazm 55:16]; Mazm 73:19; 1Tes 5:3; Wahy 18:8-10

· Kepunahan: Yes 13:18; [Lihat FULL. Yes 13:18]

· dan kejandaan: Yes 4:1; Yer 15:8; 18:21

· banyak sihirmu: Yes 47:12; Nah 3:4; Mal 3:5

· kuat manteramu: Ul 18:10-11; Wahy 9:21; 18:23

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yes 47:9

Why 18:7-8, Yes 13:1-14:23, Yer 50:1-51:64

Gill (ID): Yes 47:9 - Tetapi kedua hal ini akan datang kepadamu dalam sekejap pada satu hari // mereka akan datang kepadamu dalam kesempurnaannya // karena banyaknya sihirmu, dan karena banyaknya ilmu sihirmu yang besar.

Namun kedua hal ini akan datang kepadamu dalam sekejap pada satu hari,.... Tiba-tiba, sekaligus, pada waktu yang sama. Penghancuran Babel sangat mendadak; kota itu diambil dengan kejutan, sebelum penduduk menyadarinya, sementara raja dan para bangsawannya sedang menikmati hidangan; pada malam itu Belshazzar terbunuh, dan Darius orang Media mengambil kerajaan, Dan 5:30 dan begitu kedua hal yang dia banggakan tidak akan pernah menjadi nasibnya datang kepadanya bersama-sama dan sekaligus: "kehilangan anak-anak, dan menjadi janda"; ditinggalkan oleh rajanya, dan seluruh keluarga kerajaan, serta rakyatnya dalam jumlah besar, yang baik terbunuh, atau ditangkap; atau, bagaimanapun, kerajaan tersebut dipindahkan dari mereka ke bangsa lain. Ketika Babel diambil oleh Cyrus, menurut Xenophon ^k, tidak hanya raja yang terbunuh, tetapi juga mereka yang ada di sekitarnya; dan perintah segera diberikan kepada penduduk untuk tetap di dalam rumah, dan membunuh semua yang ditemukan di luar. Meskipun Dr. Prideaux ^l berpikir nubuat ini dipenuhi ketika Babel dikepung oleh Darius, yang, untuk menghemat persediaan, membunuh semua wanita, istri, saudara perempuan, putri dan semua anak mereka, menyisakan hanya satu istri dan pelayan untuk setiap pria; dan ketika kota itu diambil, Darius memerintahkan tiga ribu penduduk utama disalibkan. Dan dalam bahasa yang serupa adalah kehancuran Babilon mistis diungkapkan, ketika Tuhan akan "membunuh anak-anaknya dengan kematian; tulahnya akan datang dalam satu hari, kematian, dan ratapan, dan kelaparan", Wahyu 2:23,

mereka akan datang kepadamu dalam kesempurnaannya; kejahatan dan malapetaka tersebut akan sepenuhnya tercapai, tidak hanya sebagian, tetapi secara keseluruhan; dia tidak akan memiliki raja untuk memerintah, atau apapun yang mirip dengan itu; tidak akan memiliki bagian dalam pemerintahan; dan anak-anaknya atau subjeknya akan benar-benar dihancurkan:

karena banyaknya sihirmu, dan karena banyaknya ilmu sihirmu yang besar; yang sangat terkenal di kalangan orang Kaldia; ini adalah alasan lain yang diberikan untuk kehancuran mereka; lihat Dan 2:2, atau, "dalam banyaknya sihirmu" ^m, dll.; meskipun demikian, kehancurannya akan datang kepadanya, yang tidak dapat diketahui atau dicegah oleh para penyihir dan peramalnya. Sihir dianggap sebagai penyebab kehancuran Babilon mistis, Wahyu 9:21.