Teks -- Yesaya 33:18 (TB)

33:18 Dalam hatimu engkau akan memikirkan kengerian yang sudah-sudah: "Sudah lenyapkah juru hitung, sudah lenyapkah juru timbang, dan sudah lenyapkah orang yang menghitung menara-menara?"

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 33:17-24 - RAJA.

Nas : Yes 33:17-24

Ayat ini mungkin merupakan nubuat tentang kerajaan Allah yang akan datang di dunia; karena itu, raja yang memerintah adalah Mesias -- Yesus Kristus.

Jerusalem: Yes 33:1-24

Meskipun ada kesamaan dengan pikiran pokok nabi Yesaya, namun seluruh bab ini bukan ciptaan nabi itu. Sebab perbendaharaan kata dan gaya bahasa bab ini terlalu berbeda dengan yang lazim pada nabi Yesaya. Oleh karena ada banyak kesamaannya dengan mazmur-mazmur maka bagian ini agaknya berasal dari ibadat seperti yang diadakan di masa sesudah pembuangan. Tanggalnya tidak dapat ditentukan lebih lanjut. Yes 33:1-6 berupa mazmur pengharapan, Yes 33:7-16 menggambarkan turun tangan Tuhan dan Yes 33:17-24 melayangkan pandangan ke masa depan yang bahagia.

Ende: Yes 33:18-19

Digambarkanlah si penindas, pemungut padjak (musuh), dahulu. Dengan sjukur karena hilangnja rakjat ingat akan itu.

Ref. Silang FULL: Yes 33:18 - memikirkan kengerian // menghitung menara-menara

· memikirkan kengerian: Yes 17:14; [Lihat FULL. Yes 17:14]

· menghitung menara-menara: Yes 2:15; [Lihat FULL. Yes 2:15]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 33:18 - Hatimu akan merenungkan teror // Di mana ahli taurat? di mana penerima? di mana dia yang menghitung menara?

Hatimu akan merenungkan teror,.... akan mengenang, dan memikirkan dengan senang hati dan rasa syukur, teror yang pernah mereka alami, ketika dikelilingi dan ditekan oleh musuh-musuh mereka, terutama pada saat pembunuhan para saksi, yang akan menjadi waktu yang mengerikan bagi gereja dan umat Tuhan; tetapi ketika itu berlalu, mereka akan mengingatnya dengan rasa syukur, karena terbebas darinya ^e. Ini umumnya dipahami sebagai teror dan ketakutan yang dialami orang Yahudi ketika dikepung oleh tentara Asyur; dan demikian pula kata-kata berikut,

Di mana ahli taurat? di mana penerima? di mana dia yang menghitung menara? diartikan sebagai kata-kata orang Yahudi dalam kesusahan mereka, meminta agar petugas-petugas tersebut pergi ke pos masing-masing dan menjalankan tugas mereka; seperti "ahli taurat", atau pengawas, untuk memastikan bahwa dia memiliki jumlah prajurit yang lengkap; "penerima" atau bendahara, dan penggaji prajurit, untuk memberikan uang dan gaji kepada prajurit, agar mereka termotivasi untuk berperang; dan "penghitung menara", atau insinyur, untuk menjaga pertahanan, dan memberikan pengarahan tentang hal itu: atau juga, sebagai sekarang menghina bangsa Asyur setelah kekalahan mereka, menanyakan di mana sekarang petugas-petugas di angkatan bersenjata mereka, yang sebelumnya mereka takuti, menegaskan bahwa mereka semua telah binasa dan pergi. Sang rasul mengutip kata-kata ini, atau setidaknya merujuk padanya, 1Co 1:20 ketika dia berkata, "di mana orang bijak? di mana ahli taurat? di mana penyangkal dunia ini?" yang merayakan kemenangan atas para dokter bijak Yahudi, dan para filosof bangsa kafir, karena tidak mampu menghadapi dan menahan kuasa dan kebijaksanaan Injil; Lihat Gill pada 1Co 1:20. Jadi di sini, ketika umat Tuhan akan pulih dari ketakutan mereka, dan diangkat dari ketidakberdayaan mereka, dan telah naik ke surga, atau berada dalam keadaan gereja yang mulia, maka mereka akan merayakan kemenangan atas musuh-musuh mereka, yang tidak akan ada lagi, dan berkata, di mana paus dan klerusnya? kardinalnya, uskup agung, uskup, imam, biarawan, frater, dan lain-lain; ke mana mereka semua? mereka semua telah pergi, dan tidak akan ada lagi. Targumnya adalah,

"hatimu akan memikirkan hal-hal besar; di mana para ahli taurat? di mana para pangeran? di mana para penghitung? biarkan mereka datang, jika mereka bisa menghitung jumlah orang yang mati, kepala dari pasukan yang perkasa;''

yang dapat diterangkan dengan baik oleh Rev 11:13.