Teks -- Yesaya 29:7 (TB)

29:7 Maka segala pasukan bangsa-bangsa yang berperang melawan Ariel, dan semua orang yang memerangi dia dan kubu pertahanannya dan orang-orang yang menyesakkan dia akan seperti mimpi dan seperti penglihatan malam-malam:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 29:5-8 - SEGALA PASUKAN LAWANMU.

Nas : Yes 29:5-8

Walaupun hukuman yang dahsyat akan menimpa Yerusalem, peristiwa itu tidak akan meliputi kebinasaan total. Allah akan melepaskan umat-Nya dan memusnahkan musuh-musuh Yerusalem. Penggambaran Yesaya mungkin sekali mengacu kepada pelepasan mereka dari pasukan Asyur ketika Sanherib menyerbu (lih. Yes 10:5-19). Sayang, bahkan mukjizat ini pun dari Allah tidak menghasilkan suatu pertobatan menyeluruh dan ketaatan sejati dalam umat-Nya; karena itu suatu hukuman yang lebih hebat datang kemudian, pada waktu Babel menyerbu (605, 597, dan 586 SM).

Jerusalem: Yes 29:1-12

Nubuat ini rupanya diucapkan di masa sebelum Yerusalem dikepung pada th 701. Nama Ariel (yang merupakan lambang) tidak jelas artinya (bdk Yes 33:7+). Biasanya para ahli menghubungkan nama itu dengan kata har el atau ari eyl, ialah kata yang dipakai nabi Yehezkiel untuk menyebut bagian atas mezbah, tempat api dan pembakaran korban. Kalau demikian maka nama Ariel mengucapkan ciri kudus kota Yerusalem. Tafsir ini mungkin didukung oleh bagian akhir Yes 29:1 yang menyinggung ibadat yang secara teratur diselenggarakan dalam bait Allah di Yerusalem.

Endetn: Yes 29:7 - jang menggempurnja

diperbaiki menurut kiraan.

Ref. Silang FULL: Yes 29:7 - pasukan bangsa-bangsa // melawan Ariel // seperti mimpi

· pasukan bangsa-bangsa: Mi 4:11-12; Za 12:9

· melawan Ariel: Yes 29:1; [Lihat FULL. Yes 29:1]

· seperti mimpi: Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 29:7 - Dan banyaknya semua bangsa yang berperang melawan Ariel // bahkan semua yang berperang melawannya, dan persenjataannya, serta yang menekannya // akan seperti mimpi dari penglihatan malam.

Dan banyaknya semua bangsa yang berperang melawan Ariel,.... Tentara Romawi, yang terdiri dari orang-orang dari semua bangsa, yang berperang melawan Yerusalem; kota di mana terdapat altar, seperti yang diparafrasekan dalam Targum:

bahkan semua yang berperang melawannya, dan persenjataannya, serta yang menekannya; yang mengepungnya, dan berusaha menghancurkan tembok, kota, dan benteng-bentengnya, seperti yang mereka lakukan:

akan seperti mimpi dari penglihatan malam: yang berarti bahwa kekaisaran Romawi akan segera runtuh, dan lenyap, serta tidak ada artinya, seperti mimpi di malam hari, saat itu mulai memburuk setelah penghancuran Yerusalem, dan juga agama Pagan yang ada di dalamnya; atau bahwa tentara Romawi akan kecewa saat merebut kota, berharap menemukan banyak harta, dan rampasan besar, tetapi tidak mendapatkannya; dan dengan demikian akan seperti seorang pria yang bermimpi, dan membayangkan bahwa ia memiliki apa yang diinginkannya, namun, ketika ia terbangun, mendapati bahwa ia tidak memiliki apa-apa. Ini dijelaskan lebih lanjut dalam ayat berikut Isa 29:8.