Teks -- Yesaya 2:13 (TB)

2:13 untuk menghukum semua pohon aras di Libanon yang tumbuh meninggi dan tetap menjulang, dan menghukum semua pohon tarbantin di Basan;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 2:6-22

Sajak ini (yang kesatuannya terasa dalam diulangnya ungkapan yang sama dalam Yes 2:9,11,17 dan Yes 2:10,19,21) agaknya dibawakan nabi Yesaya waktu bangsa Yehuda menikmati masa kemakmuran dan kesejahteraan di zaman pemerintahan raja Uzia dan Yotam. Tetapi mungkin juga sajak ini mengenai kerajaan Samaria yang belum menempuh masa kekacauan dan kerusuhan serta kemerosotan yang tidak lama lagi akan meruntuhkan kerajaan Israel. Dalam sajak ini nabi menubuatkan turun tangan Tuhan yang mendahsyatkan.

Ende: Yes 2:13-16

Segala sesuatu jang kuat dan kuasa akan dibinasakan pada "hari Jahwe" itu.

Ref. Silang FULL: Yes 2:13 - di Libanon // tetap menjulang // di Basan

· di Libanon: Hak 9:15; [Lihat FULL. Hak 9:15]; Yes 10:34; 29:17; Yeh 27:5

· tetap menjulang: Yes 10:33

· di Basan: Mazm 22:13; [Lihat FULL. Mazm 22:13]; Za 11:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 2:13 - Dan atas semua pohon cedar Libanon yang tinggi dan terangkat // dan atas semua pohon ek Bashan

Dan atas semua pohon cedar Libanon yang tinggi dan terangkat,.... Maksudnya, atas raja-raja di bumi, yang telah berzina dengan Babylon, dan akan bergabung dengan binatang dan nabi palsu dalam melakukan peperangan melawan Anak Domba. Jadi Targum, Jarchi, dan Kimchi menafsirkannya sebagai raja-raja bangsa, yang perkasa dan kuat:

dan atas semua pohon ek Bashan; bangsawan, pangeran, gubernur provinsi, seperti yang dijelaskan oleh para penulis yang sama, pohon ek dianggap lebih rendah daripada cedar: hari Tuhan akan datang atas ini, dan kehancuran mereka akan terjadi dalam pertempuran Armageddon, Wahyu 19:18.