Teks -- Yesaya 1:20 (TB)

1:20 Tetapi jika kamu melawan dan memberontak, maka kamu akan dimakan oleh pedang." Sungguh, TUHAN yang mengucapkannya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 1:10-20

Nubuat ini agaknya diucapkan nabi Yesaya pada awal karyanya, sebelum th 735. Sama seperti Amo 5:21-27 Yesaya mengecam ibadat lahiriah yang tidak berjiwa lagi. Kecaman serupa sekali lagi diucapkan dalam Yes 29:13-14. Nubuat ini oleh Yesus dikutip untuk mencela orang Farisi, Mat 15:8-9.

Jerusalem: Yes 1:20 - pedang

Ini melambangkan serangan musuh dengan segala akibat jeleknya. Ini baru berupa ancaman dan dengan menaklukkan diri kepada Tuhan umat masih dapat meluputkan diri, Yes 1:19

Jerusalem: Yes 1:20 - TUHAN yang mengucapkannya

Bdk Yes 40:5; 58:14; Mik 4:4.

Ref. Silang FULL: Yes 1:20 - dan memberontak // oleh pedang // yang mengucapkannya

· dan memberontak: 1Sam 12:15; [Lihat FULL. 1Sam 12:15]

· oleh pedang: Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22]; Yes 3:25; 27:1; 65:12; 66:16; Yer 17:27

· yang mengucapkannya: Bil 23:19; Yes 21:17; 34:16; 40:5; 58:14; Yer 49:13; Mi 4:4; Za 1:6; Wahy 1:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 1:20 - Tetapi jika kamu menolak dan memberontak // kamu akan dimakan oleh pedang // sebab mulut Tuhan telah berbicara itu

Namun jika kamu menolak dan memberontak,.... Targum-nya adalah, "dan tidak menerima Firman-Ku"; Sang Mesias, ketika datang, baik pribadi-Nya, maupun ajaran dan perintah-Nya:

kamu akan dimakan oleh pedang; dari pasukan Romawi, seperti yang terjadi di bawah Titus Vespasian; lihat Mat 22:7.

sebab mulut Tuhan telah berbicara itu; sekarang, oleh Yesaya, serta di masa-masa sebelumnya, Im 26:25.