Teks -- Amsal 16:3 (TB)

16:3 Serahkanlah perbuatanmu kepada TUHAN, maka terlaksanalah segala rencanamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ams 16:3 - SERAHKANLAH PERBUATANMU KEPADA TUHAN.

Nas : Ams 16:3

Orang percaya seharusnya tidak melakukan sesuatu dengan sombong, tetapi harus mencari kehendak Tuhan dalam segala hal (Yak 4:14-16). Apabila motivasi dan perbuatan kita itu benar, maka kita dapat menyerahkannya kepada Tuhan dan yakin bahwa Ia akan menegakkannya serta memberkati kita (lih. Ams 3:6; Mazm 37:5; 90:16-17; 1Pet 5:7).

Ref. Silang FULL: Ams 16:3 - segala rencanamu

· segala rencanamu: 2Taw 20:20; [Lihat FULL. 2Taw 20:20]; Mazm 20:5; [Lihat FULL. Mazm 20:5]; Mazm 37:5-6; Ams 3:5-6; [Lihat FULL. Ams 3:5]; [Lihat FULL. Ams 3:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 16:3 - Serahkanlah segala pekerjaanmu kepada Tuhan // dan pikiranmu akan diteguhkan.

Serahkanlah segala pekerjaanmu kepada Tuhan,.... Baik yang alami, sipil, maupun religius; mintalah kepada-Nya kekuatan dan bantuan dalam segala hal, dan serahkanlah hasil dari semuanya kepada-Nya: atau "serahkanlah segala pekerjaanmu" atau "kepada Tuhan" ^b; percayakan semua kepada-Nya, buanglah segala beban kepada-Nya dan pemeliharaan-Nya untuk suplai, dukungan, dan nafkah dalam hidup; dan serahkanlah urusan keselamatan jiwamu, serta hal-hal penting terkaitnya, sepenuhnya kepada-Nya, yang mampu, mau, dan setia untuk menjaga apa yang diserahkan kepada-Nya; dan, setelah melakukan itu, dia dapat duduk dengan tenang dan puas, seperti seseorang yang telah terlepas dari beban dengan menyerahkannya kepada orang lain, yang lebih mampu untuk menanggungnya, atau lebih sepadan dengan pekerjaan yang diserahkan kepadanya: Targum menyatakan, "ungkapkanlah segala pekerjaanmu kepada Tuhan"; demikian pula versi Suriah dan Latin Vulgata, "ungkapkanlah segala pekerjaanmu kepada Tuhan"; situasimu, keadaanmu, dan kondisi-kondisimu; kebutuhan dan kepentinganmu; mintalah pasokan dari-Nya, nyatakanlah permohonanmu kepada-Nya; karena walaupun Dia tidak tidak mengetahui urusan umat-Nya, namun Dia akan dicari untuk melakukan hal-hal bagi mereka yang Dia niatkan untuk dilakukan, dan yang mereka butuhkan;

dan pikiranmu akan diteguhkan; ketika seseorang, dengan iman dan dalam doa, menyerahkan diri, urusannya, jalannya dan pekerjaannya kepada Tuhan, pikirannya menjadi tenang, pemikirannya teratur dan stabil, dan dia menunggu hasil dari segala hal dengan tenang; dia berkata, biarlah kehendak Tuhan dilakukan; dia tahu bahwa Dia menyebabkan semua hal bekerja sama untuk kebaikan; dan apapun yang untuk kebaikan dirinya dan kemuliaan Tuhan akan terwujud; dan ini membuatnya tenang, sabar, dan nyaman; dan dia berada dalam jalan yang baik untuk mencapai tujuan, keinginan, dan usahanya; lihat Mazmur 37:5.