Teks -- Keluaran 6:14 (TB)

Nenek moyang Musa dan Harun

6:14 (#6-#13) Inilah para kepala kaum keluarga mereka: Anak-anak Ruben anak sulung Israel: Henokh, Palu, Hezron dan Karmi; itulah kaum-kaum Ruben.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kel 6:2--7:7

Ceritera ini mengenai panggilan Musa berasal dari tradisi Para Imam dan adalah sejalan dengan bab 3-4. Penyataan nama YHWH (TUHAN) menurut tradisi ini terjadi di negeri Mesir dan nama YHWH mengganti nama El Syaddai yang dipakai oleh para bapa bangsa, Kel 3:13+. Rakyat tidak mau mendengarkan Musa, Kel 6:8; bdk Kel 4:31. Harun menjadi juru bicara Musa pada Firaun, tetapi tidak berperan sebagai juru bicaranya pada rakyat, Kel 4:10-16.

Ende: Kel 6:14

Suku-suku Ruben dan Sjimeon kiranja disebutkan disini, karena mereka itu putera-putera pertama Jakub, dan silsilah mereka mendahului silsilah Levi pada daftar- daftar resmi.

Ref. Silang FULL: Kel 6:14 - kaum keluarga // Anak-anak Ruben

· kaum keluarga: Kel 13:3; Bil 1:1; 26:4

· Anak-anak Ruben: Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kel 6:14 - Inilah kepala-kepala rumah ayah mereka // putra-putra Ruben, anak sulung Israel, Hanoch, dan Pallu, Hezron, dan Carmi.

Inilah kepala-kepala rumah ayah mereka,.... Bukan dari keluarga Musa dan Harun, tetapi dari anak-anak Israel, meskipun hanya kepala dari tiga suku yang disebutkan; dan beberapa orang berpikir bahwa ketiga suku ini diperhatikan, untuk menunjukkan bahwa mereka tidak ditolak oleh Tuhan, meskipun mereka tampaknya lebih dikutuk daripada diberkati oleh Yakub; dan bahwa meskipun mereka bersalah atas kejahatan yang sangat besar, seperti Ruben karena perzinahan, dan Simeon serta Levi karena pembunuhan, namun mereka sungguh-sungguh bertobat, dan memperoleh kasih karunia dari Tuhan, serta dihormati dalam keturunan mereka, yang dicatat di sini; tetapi dua yang pertama tampaknya dicatat untuk kebaikan yang ketiga, agar urutan dapat diamati, dan agar terlihat jelas bahwa penyelamat Israel adalah orang Israel:

putra-putra Ruben, anak sulung Israel, Hanoch, dan Pallu, Hezron, dan Carmi; yang namanya, dan urutan di mana mereka disebutkan, adalah sama seperti dalam Kej 46:9 inilah keluarga-keluarga Ruben; kepala-kepala mereka, atau dari mana mereka berasal.