Teks -- Mazmur 7:7 (TB)

7:7 (#7-#8) Biarlah bangsa-bangsa berkumpul mengelilingi Engkau, dan bertakhtalah di atas mereka di tempat yang tinggi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 7:1-17 - SELAMATKANLAH AKU DARI SEMUA ORANG YANG MENGEJAR AKU.

Nas : Mazm 7:2-18

Mazmur ini merupakan teladan bagi semua orang yang diperlakukan dengan tidak adil, difitnah atau diserang oleh orang-orang yang membenci mereka. Doa ini dapat dipakai untuk musuh terbesar kita yang berusaha seperti singa menerkam kita (ayat Mazm 7:3), yaitu Iblis dan setan-setan (Ef 6:11-12; 1Pet 5:8). Selalu tepat untuk berdoa mohon kelepasan dari yang jahat

(lihat cat. --> Mat 6:13).

[atau ref. Mat 6:13]

BIS: Mzm 7:7 - dan berkuasalah ... surga

dan berkuasalah ... surga; kemungkinan besar itu artinya. Menurut naskah Ibrani: duduklah di atas takhta-Mu di tempat tinggi atau: kembalilah ke tempat yang tinggi.

Jerusalem: Mzm 7:1-17 - Allah, Hakim yang adil

Mazmur ini berupa ratapan dan doa seseorang yang tidak bersalah tetapi dikejar dengan tidak semena-mena. Di dalamnya dipersatukan dua pernyataan tidak bersalah. Yang pertama Maz 7:2-6, 7:13-17, bergaya bahwa kesusasteraan hikmat; diminta supaya Allah membalas para pengejar. Pernyataan kedua, Maz 7:7-12, yang terpengaruh oleh gaya bahasa nabi Yeremia, bermohon supaya hakim sorgawi turun tangan, Kidung ditutup dengan lagu pujian pendek, Maz 18, yang barangkali berupa tambahan demi keperluan liturgis. Mazmur inipun mengucapkan kepercayaan bulat pada Tuhan, Maz 7:2-3,7 dan melayangkan pandangan ke akhir zaman, Maz 9.

Jerusalem: Mzm 7:7 - bangsa-bangsa

Bangsa-bangsa itu berkumpul bukan sebagai saksi, tetapi untuk dihakimi dan dihukum. Ini dijelaskan dalam Maz 9 yang kiranya berupa sisipan, bdk Maz 96:10; Yes 3:13. Mungkin aselinya tidak terbaca "bangsa-bangsa", tetapi "allah-allah" yang dihakimi dan dihukum Tuhan Allah.

Ende: Mzm 7:1-17

Mazmur ini adalah doa seseorang jang tak bersalah dan jang dikedjar musuh²nja dengan tidak se-mena² (Maz 7:4-6,13-15). Penuh kepertjajaan ia minta pertolongan Jahwe (Maz 7:2-3,7). Pastilah Tuhan akan mengadili musuh²nja pada hari pengadilan terachir (Maz 7:8-11,17). Mazmur ditamati dengan lagu pudjian jang singkat (Maz 7:17).

Ende: Mzm 7:7 - himpunan pembesar²

ialah machluk² surgawi (malaekat²) jang mengelilingi Jahwe, Hakim tertinggi, dan jang mengadakan sidang pengadilan, dimana Tuhan berlaku se-akan² Djaksa Agung. Pengarang minta, agar Allah kembali untuk "melebihi", ialah mengadili dan menghukum pengedjar² itu.

Ref. Silang FULL: Mzm 7:7 - yang tinggi

· yang tinggi: Mazm 68:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 7:7 - Maka jemaat orang-orang akan mengelilingimu // karena mereka, maka kembalilah Engkau ke tempat tinggi.

Demikianlah jemaat orang-orang akan mengelilingimu,.... Yang dimaksud dengan "jemaat orang-orang" adalah bangsa Yahudi, dua belas suku Israel, yang disebut sebagai suatu perhimpunan orang, dan sekumpulan bangsa, Kej 28:3; dan ini dipahami bukan sebagai berkumpulnya mereka dengan cara permusuhan terhadap Daud untuk menangkapnya, yang dapat diartikan sebagai mengelilingi Tuhan sendiri, karena Daud sangat berharga di mata-Nya seperti biji mata-Nya, yang merupakan pengertian beberapa komentator Yahudi ^b; tetapi lebih kepada mengelilingi dan mengelilingi altar Tuhan dengan lagu-lagu keselamatan, ketika Daud bebas dari musuh-musuhnya dan diangkat ke tahta kerajaan; lihat Mzm 26:6; kecuali jika berkaitan dengan penyembahan murni kepada Tuhan oleh Daud, yang sangat diabaikan di zaman Saul; dan kemudian maknanya adalah bahwa pemazmur berdoa agar ia dapat diteguhkan dalam kerajaannya, seperti yang telah ditetapkan dan diperintahkan Tuhan, ketika Ia akan membawa pulang tabut Tuhan, dan mendorong penyembahan kepada Tuhan, serta memperbaiki semua kekacauan dalam penyembahan itu; agar berbagai suku dapat datang ke Yerusalem dan mengelilingi tabut, simbol Hadirat Ilahi, dan beribadah di gunung-Nya yang suci;

karena mereka, maka kembalilah Engkau ke tempat tinggi; ambillah, takhta keadilan, yang tinggi dan dimuliakan, bela hak orang yang teraniaya, bebaskan aku dari segala kesusahanku, tempatkan aku dalam kepemilikan kerajaanku yang damai; jika bukan karena diriku, setidaknya karena gereja-Mu dan umat-Mu, dan demi penyembahan-Mu dan kemuliaan-Mu; Targum menjelaskannya, "kembalilah Engkau ke rumah Shechinah-Mu".