Teks -- Mazmur 6:2 (TB)

6:2 (#6-#3) Kasihanilah aku, TUHAN, sebab aku merana; sembuhkanlah aku, TUHAN, sebab tulang-tulangku gemetar,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 6:1-10 - JANGANLAH MENGHUKUM AKU DALAM MURKA-MU.

Nas : Mazm 6:2-11

Mazmur ini merupakan salah satu dari enam mazmur pengakuan dosa (yaitu, mazmur penyesalan karena dosa; yang lain adalah pasal Mazm 32:1-11; 38:1-23; 51:1-21; 130:1-8; 143:1-12). Roh Kudus mengilhamkan doa ini untuk memberi semangat kepada semua orang yang menderita di bawah disiplin Allah untuk jangka waktu lama dan memerlukan pengampunan dan kesembuhan .

Full Life: Mzm 6:2 - SEMBUHKANLAH AKU.

Nas : Mazm 6:3

Sepanjang masa kesusahan jasmaniah dan disiplin ilahi, yang memang layak diterimanya, pemazmur tak dapat lagi menyadari kehadiran Allah (ayat Mazm 6:5) dan sejahtera rohaninya (ayat Mazm 6:4). Ia telah menderita untuk waktu yang lama dan merasa amat sedih. Doanya bukanlah agar Allah menyingkirkan semua teguran darinya, tetapi agar disiplin ilahi dapat disertai kemurahan dan tidak begitu berat sehingga ia mati (bd. Yer 10:23-24).

Jerusalem: Mzm 6:1-10 - Doa dalam pergumulan

Kidung ini berupa ratapan dari seseorang yang kena penyakit, Maz 6:2-9. Pendoa meminta supaya dapat menjadi sembuh dan dibebaskan dari orang fasik, dan ia yakin bahwa doanya dikabulkan, Maz 6:8-10. Mazmur ini adalah yang pertama dari kelompok Mazmur yang disebut "Mazmur-mazmur pertobatan", Maz 32:1-11; 38:1-22; 51:1-19; 102:1-28; 130:1-8; 143:1-12.

Jerusalem: Mzm 6:2 - tulang-tulangku

Ialah bagian paling dalam pada manusia dan seringkali searti dengan "jiwa", "hati", batin".

Ende: Mzm 6:1-10

Mazmur ini merupakan lagu ratap seorang sakit jang dianiaja musuh². Ia minta kesembuhan dan pelepasan.

Ende: Mzm 6:1-10 - dengan delapan

Maknanja tiada terang. Mungkin suatu alat musik atau irama tertentu.

Ende: Mzm 6:2 - tulang²ku

ialah apa jang lebih dalam pada manusia, hampir sama dengan "djiwa".

Ref. Silang FULL: Mzm 6:2 - Kasihanilah aku // aku merana // sembuhkanlah aku // tulang-tulangku gemetar

· Kasihanilah aku: Mazm 4:2; 26:11; Yer 3:12; 12:15; 31:20

· aku merana: Mazm 61:3; 77:4; 142:4; Yes 40:31; Yer 8:18; Yeh 21:7

· sembuhkanlah aku: Bil 12:13; [Lihat FULL. Bil 12:13]

· tulang-tulangku gemetar: Mazm 22:15; 31:11; 32:3; 38:4; 42:11; 102:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 6:2

Mzm 38:2

Ref. Silang TB: Mzm 6:2

Mzm 38:2

Gill (ID): Mzm 6:2 - Kasihanilah aku, ya Tuhan // sebab aku lemah // Ya Tuhan, sembuhkanlah aku // sebab tulang-tulangku tersiksa

Kasihanilah aku, ya Tuhan,.... Dia tahu bahwa dia adalah seorang pendosa, baik karena dosa asal maupun pelanggaran yang sebenarnya, yang selalu dia akui; dia tahu bahwa apa yang telah dilakukannya pantas mendapatkan murka Tuhan, bahkan ketidakpuasan-Nya yang panas; dan bahwa untuk hal-hal tersebut datanglah murka atas anak-anak ketidakpatuhan: dia tahu bahwa ada belas kasihan di sisi Tuhan melalui Kristus, dan oleh karena itu dia lari kepada-Nya, memohon kepada-Nya, dan meminta perwujudan kasih yang mengampuni: dia tidak mengandalkan satu pun kebaikan dari dirinya, maupun menyebutkan perbuatan-perbuatan kebenaran yang pernah dilakukannya, tetapi menyerahkan dirinya kepada belas kasihan Tuhan dalam Kristus; dengan memberikan ini sebagai alasan,

sebab aku lemah; baik dalam tubuh, karena penyakit yang menimpanya; atau dalam jiwa, yang dilemahkan oleh dosa, sehingga tanpa kekuatan rohani untuk melakukan yang baik dari dirinya sendiri; untuk melaksanakan kasih karunia, dan menjalankan kewajiban, dan jauh lebih sedikit lagi untuk mematuhi hukum Tuhan, atau melakukan penebusan untuk dosa, atau menanggung hukuman atasnya;

Ya Tuhan, sembuhkanlah aku; yang berarti baik tubuhnya, karena Tuhan adalah dokter bagi tubuh, Dia membuat luka dan Dia menyembuhkan; seperti yang Dia lakukan kepada Hizkia dan yang lainnya; dan Dia seharusnya dicari terlebih dahulu oleh orang-orang yang menderita gangguan tubuh: atau jiwanya, seperti dalam Mazmur 41:4; dosa adalah penyakit jiwa, dan itu adalah sesuatu yang sangat menjijikkan, dan tidak bisa disembuhkan kecuali oleh balsem Gilead, dan dokter di sana; oleh darah Kristus, dan pengampunan melalui itu; dan pengampunan dosa adalah penyembuhan penyakit jiwa, Mazmur 103:3;

sebab tulang-tulangku tersiksa; dengan rasa sakit yang hebat; maksudnya tubuhnya, seperti yang diamati oleh Kimchi dan Aben Ezra; karena ini adalah fondasi tubuh, dan bagian yang lebih utama dari tubuh: dan ini dapat dipahami tentang kesedihan dan masalah hati karena dosa-dosa dan pelanggarannya, yang kadang-kadang diekspresikan dengan patahnya tulang, dan tidak ada istirahat di dalamnya, Mazmur 51:8.