Teks -- Mazmur 48:11 (TB)

48:11 (#48-#12) Biarlah gunung Sion bersukacita; biarlah anak-anak perempuan Yehuda bersorak-sorak oleh karena penghukuman-Mu!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 48:1-14 - Sion, kota Allah

"Nyanyian Sion", bdk Maz 46+, ini memuliakan gunung Sion, bdk Maz 2:6+, kediaman raja Israel dan jantung Kota Suci, Maz 48:9. Mungkin Maz 48:5 menyinggung serangan atas Yerusalem yang pada th 735 seb Mas dilancarkan kerajaan Israel bersama kerajaan Siria, tetapi dipukul mundur; Maz 48:6 barangkali berpikir kepada raja Sanherib yang pada th 701 seb Mas tergopoh-gopoh terpaksa menghentikan pengepungan Yerusalem. Maz 48:8 mungkin ingat akan armada raja Yosafat yang hancur berantakan di teluk Akaba, 1Ra 22:49; 2Ta 20:37; bdk Yeh 27:25 dst. Kota Yerusalem adalah kesukaan semua orang Yahudi sejati sebagai jantung agama dan pusat bangsa mereka.

Ende: Mzm 48:1-14

Mazmur ini memuliakan Sion, Jerusjalem, sebagai kota Allah. Mungkin dinjanjikan oleh kaum berdjiarah, malah dari luar negeri. Jerusjalem adalah kesukaan semua orang Jahudi jang sedjati, sebagai pusat agamanja dan pusat bangsanja.

Ende: Mzm 48:9-11

Kaum berdjiarah berbitjara disini.

Ref. Silang FULL: Mzm 48:11 - karena penghukuman-Mu

· karena penghukuman-Mu: Mazm 97:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 48:11 - Biarkan Gunung Sion bersukacita // biarkan putri-putri Yehuda bersukacita // karena keputusan-Mu

Biarkan Gunung Sion bersukacita,.... Gereja secara umum; lihat Mazmur 48:1;

biarkan putri-putri Yehuda bersukacita; gereja-gereja khusus; dan demikian pula Targum menerjemahkannya, "perhimpunan rumah Yehuda"; atau orang-orang percaya tertentu; seperti yang disebut putri-putri Yerusalem, dan putri-putri Sion, Kidung Agung 3:10; mereka semua diajak untuk bersukacita dan bergembira, atas kasih setia Tuhan, atas penyebaran nama dan kemuliaan-Nya ke seluruh penjuru bumi, dan atas kebenaran yang penuh di tangan kanan-Nya; dan seperti yang berikutnya,

karena keputusan-Mu; yang dilaksanakan pada raja-raja antikristen, Mazmur 48:4; dan pada semua negara antikristen, dan pada pelacur Babel, serta mereka yang telah berzina dengan dia; lihat Wahyu 19:1.