Teks -- Mazmur 31:17 (TB)

31:17 (#31-#18) TUHAN, janganlah membiarkan aku mendapat malu, sebab aku berseru kepada-Mu; biarlah orang-orang fasik mendapat malu dan turun ke dunia orang mati dan bungkam.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 31:1-24 - LUPUTKANLAH AKU.

Nas : Mazm 31:2-25

Mazmur ini adalah doa yang amat pribadi yang mengungkapkan kesusahan dan ratapan karena musuh (ayat Mazm 31:5,9), penyakit (ayat Mazm 31:10-11), dan ditinggalkan teman-teman (ayat Mazm 31:12-14). Yeremia menggunakan anak kalimat dari mazmur ini (ayat Mazm 31:14) untuk mengungkapkan kesedihan dan ketakutannya (bd. Yer 6:25; 20:10); Yesus juga mengutipnya (kata-kata pembukaan ayat Mazm 31:6) ketika di salib (Luk 23:46). Doa ini mengungkapkan jeritan hati semua orang percaya yang menderita kesengsaraan karena penyakit, kesulitan atau penindasan dari dunia atau musuh kebenaran; doa ini menyatakan bahwa pada saat kesukaran hebat kita dapat bersembunyi "dalam naungan wajah-Mu" (ayat Mazm 31:21)

Jerusalem: Mzm 31:1-24 - Aman dalam tangan TUHAN

Ratapan yang penuh kepercayaan ini adalah doa seseorang penderita. Ia mencakup tiga bagian, yaitu: doa kepercayaan, Maz 31:2-9, doa ratapan dan permohonan, Maz 31:10-19, dan ucapan syukur, Maz 31:20-24. Penderita dianggap bersalah oleh karena mengalami kemalangan, bdk Maz 35:1-28; 38:1-22; 69:1-36; 71:1-24. Mazmur ini nampak terpengaruh oleh kitab nabi Yeremia dan agak serupa dengan Yun 2.

Ende: Mzm 31:1-24

Dalam mazmur ini seorang jang menderita mengutjapkan kepertjajaannja, memohon kepada Allah, mengeluh dan bersjukur. Lagu itu merupakan suatu tjampuran kesemuanja itu. Mungkin mazmur ini adalah lagu sjukur (Maz 31:19-24), jang didalamnja ditjeritakan pengarang derita, jang telah dihapuskan Allah, berdasarkan kepertjajaan (Maz 31:2-9).

Ref. Silang FULL: Mzm 31:17 - mendapat malu // dan bungkam

· mendapat malu: Mazm 22:6; [Lihat FULL. Mazm 22:6]

· dan bungkam: 1Sam 2:9; Mazm 94:17; 115:17

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 31:17 - Jangan biarkan aku malu, ya Tuhan // karena aku telah memanggil-Mu // biarkan orang jahat merasa malu // dan biarkan mereka diam di dalam kubur.

Jangan biarkan aku malu, ya Tuhan,.... Permohonan yang sama seperti dalam Psa 31:1;

karena aku telah memanggil-Mu; yang selalu dekat dengan semua yang memanggil-Nya dalam kebenaran, dan kaya bagi mereka, serta telah berjanji untuk membantu dan menyelamatkan mereka; jika Dia tidak melakukannya, tidak hanya Dia akan merasa malu, tetapi janji Tuhan seolah-olah gagal: karena penulis mazmur tidak mengajukan kewajiban apapun darinya, maupun menganggap doa-doanya sebagai sebuah prestasi; tetapi mengacu pada janji dan kesetiaan Tuhan;

biarkan orang jahat merasa malu; seperti yang akan mereka rasakan, cepat atau lambat, atas kejahatan mereka, dan atas kepercayaan dan keyakinan mereka yang salah; atas kemarahan mereka terhadap Kristus, dan kemarahan mereka terhadap umat-Nya, serta penganiayaan terhadap mereka;

dan biarkan mereka diam di dalam kubur; seperti semua yang ada di sana; dan maksudnya adalah, biarkan mereka dibawa ke kubur, di mana mereka akan diam, atau berhenti ^f; yaitu, dari kata-kata dan perbuatan jahat mereka, dan terutama dari mengganggu para orang kudus, Job 3:17.